Ten Miles High - Róisín Murphy

Let’s ride ten miles up

Just inside the stratosphere

More sky, more blue jets

Stream by, you’re gonna love it here

Let’s fly ten miles up

Just outside the atmosphere

We’ll climb, oh straight up

Set aside your rational fear

Goodbye, oh little cruel world

Never again will I ever be grounded on Earth or be bound by the hurt in you

Blue eyes offer a brave new world

Out in the starry skies of paradise found

As we rise so far above

Our little lights, in miniature

And even your eyes can be transfixed

Knock, knock, knock it down, your heavenly door!

(One mile into the sight, something’s pulling me back)

One mile in, it keeps pulling me back

(Ten miles)

Have you got to ever leave?

(Feeling's coming now, no turning back)

Higher now, there’s no turning back

(Ten miles gone in the blink)

Gone in the blink of an eye

Goodbye, oh little cruel world

Never again will I ever be grounded on Earth or be bound by the hurt in you

Blue eyes offer a brave new world

Out in the starry skies of paradise found

Lift me off the ground

Then I look down

Sing a sad goodbye

The city is a toy town

Left the law behind

Straight up for miles

Or you can hang down

An alternative never given very much for you

Never be ten miles high

We’ll defy right by your side

Come fill your eyes with its majesty

The tears you’ll cry in the water mist

Leave it all behind and come with me

Goodbye, cruel world

Never again will I ever be grounded on Earth or be bound by the hurt in you

Blue eyes, brave new world

Out in the starry skies of paradise found

Поїдемо десять миль вгору

Просто всередині стратосфери

Більше неба, більше блакитних струменів

Транслюйте, вам тут сподобається

Пролітаємо десять миль вгору

Просто поза атмосферою

Ми піднімемося, о прямо

Відкиньте свій раціональний страх

Прощай, маленький жорстокий світ

Ніколи більше я не буду заземлений на Землі і не буду зв’язаний обидою у вас

Блакитні очі пропонують дивний новий світ

Знайдено на зоряному небі райського місця

Оскільки ми піднімаємось так далеко вище

Наші вогні в мініатюрі

І навіть ваші очі можуть бути зачаровані

Стукай, стукай, збивай, твої райські двері!

(Одна миля в поле зору, щось тягне мене назад)

Одна миля, вона продовжує тягнути мене назад

(Десять миль)

Тобі потрібно коли-небудь піти?

(Відчуття приходять зараз, дороги немає)

Тепер вище, дороги назад немає

(Десять миль минуло миттєво)

Зникли миттєво

Прощай, маленький жорстокий світ

Ніколи більше я не буду заземлений на Землі і не буду зв’язаний обидою у вас

Блакитні очі пропонують дивний новий світ

Знайдено на зоряному небі райського місця

Підніміть мене з землі

Потім я дивлюсь вниз

Заспівайте сумне прощання

Місто — місто іграшок

Залишив закон позаду

Прямо на милі

Або ви можете повісити

Альтернатива ніколи не давала багато для вас

Ніколи не перебувайте на висоті десяти миль

Ми кинемо виклик прямо поруч із тобою

Приходьте, наповніть очі його величчю

Сльози, які ти заплачеш у водяному тумані

Залиште все та йди зі мною

Прощавай, жорстокий світе

Ніколи більше я не буду заземлений на Землі і не буду зв’язаний обидою у вас

Блакитні очі, дивний новий світ

Знайдено на зоряному небі райського місця