Romantic Comedy - Róisín Murphy

Only we two are in on it

In on every in-joke going between you and me

Stupid romantic comedy

Isn’t it a tragedy, nobody gets out of bed?

Laughter at the memory

Smiling at the thought of your face was a picture

Funny the way you spoke about it

If we don’t get serious, jokingly into bed

I’m afraid I’m all alone if you don’t get this joke of mine

Is it not funny anymore?

It’s much, much to say

You’d have to laugh

Crowds of people pressed together

I can remember your smile forever

Laughing at ourselves, laughing at the world

It’s hilarious, it really cracks me up

Laughing at myself, laughing at us

Laughing at the world, it really cracks me up

Joking, I’m the reality

Taking it too serious, how could you laugh in my face?

Cupid is a comedian

Leaving me here bleeding, leaving me bleeding to death

Hoping that the hilarity

Activates a gravity bringing me back down to Earth

I’m afraid I’m all alone if you don’t get this joke of mine

Stupid romantic comedy

Isn’t it it a tragedy, nobody gets out of bed?

It’s much, much to say

You’d have to laugh

Crowds of people pressed together

I can remember his smile forever

Maybe I’m not that funny girl anymore

We had a whole lot of laughs

Looks like you heard all my stupid jokes somewhere before

And we could leave it there

Maybe I ain’t got such a funny face after all

I’m not your funny girl

Humour is down to a time and place, the timing is off

Laugh out loud, laugh out loud, laugh out loud at me

I want you to be

Laugh out loud, laugh out loud, laugh out loud at me

I want you to laugh out loud

Laugh out loud, laugh out loud, laugh out loud at me

I want you to laugh out loud

Laugh out loud, laugh out loud, laugh out loud at me

I want you to laugh out loud

Laugh out loud, laugh out loud, laugh out loud at me

I want you to laugh out loud

Laugh out loud, laugh out loud, laugh out loud at me

I want you to laugh out loud

Laugh out loud, laugh out loud, laugh out loud at me

I want you to laugh out loud

Laugh out loud, laugh out loud, laugh out loud at me

I want you to laugh out loud

I want you to laugh out loud

I want you to

Тільки ми вдвох беремо участь у цьому

У кожному жарті між вами і мною

Дурна романтична комедія

Хіба це не трагедія, ніхто не встає з ліжка?

Сміх із спогаду

Посмішка при думці про твоє обличчя була картиною

Смішно, як ти про це говорив

Якщо ми не станемо серйозними, то жартома лягаємо в ліжко

Я боюся, що я зовсім один, якщо ви не зрозумієте цей мій жарт

Це вже не смішно?

Багато, багато можна сказати

Ви повинні посміятися

Натовпи людей притиснулися один до одного

Я пам’ятаю твою посмішку назавжди

Сміємося над собою, сміємося над світом

Це смішно, це справді мене роздратує

Сміюся над собою, сміюся з нас

Сміючись над світом, це справді роздратує мене

Жартую, я реальність

Сприймаючи це занадто серйозно, як ти міг сміятися мені в обличчя?

Купідон — комік

Залишивши мене тут кровоточити, залишивши мене кровоточити до смерті

Сподіваючись, що веселощі

Активує гравітацію, повертаючи мене на Землю

Я боюся, що я зовсім один, якщо ви не зрозумієте цей мій жарт

Дурна романтична комедія

Хіба це не трагедія, ніхто не встає з ліжка?

Багато, багато можна сказати

Ви повинні посміятися

Натовпи людей притиснулися один до одного

Я назавжди пам’ятаю його посмішку

Можливо, я вже не та смішна дівчина

Ми багато сміялися

Схоже, ви вже десь чули всі мої дурні жарти

І ми могли б залишити це там

Можливо, у мене все-таки немає такого смішного обличчя

Я не твоя смішна дівчина

Гумор в часі й місці, час вимкнений

Смійся голосно, смійся голосно, смійся зі мною

Я хочу, щоб ти був

Смійся голосно, смійся голосно, смійся зі мною

Я хочу, щоб ви голосно сміялися

Смійся голосно, смійся голосно, смійся зі мною

Я хочу, щоб ви голосно сміялися

Смійся голосно, смійся голосно, смійся зі мною

Я хочу, щоб ви голосно сміялися

Смійся голосно, смійся голосно, смійся зі мною

Я хочу, щоб ви голосно сміялися

Смійся голосно, смійся голосно, смійся зі мною

Я хочу, щоб ви голосно сміялися

Смійся голосно, смійся голосно, смійся зі мною

Я хочу, щоб ви голосно сміялися

Смійся голосно, смійся голосно, смійся зі мною

Я хочу, щоб ви голосно сміялися

Я хочу, щоб ви голосно сміялися

Я хочу, щоб ви