Remember - Roine stolt

I seem to forget from time to time

There are things to remember in this life

It seems like the days are speeding by

Just won’t leave me no time to look back

There was a time when I made plans

Now it’s head over heels into tomorrow

I wish I could lean back on the ground

And I wish that the wheels would slow down

Lift me higher

I remember once again

Take me higher

I remember once again

I seem to forget from time to time

How this life will provide without an end

How mysteriously lives can intertwine

To cross the path of an enemy or friend

I don’t need all the turbulance and hate

The perpetual ignorance and shame

I just need to revive the precious gifts

All the moments that lift me higher

Lift me higher

I remember once again

Take me higher

It’s the name of the game, well I hardly remember my yesterdays

Down on memory lane all things do get blurry, still I embrace it

I get up, I get down and I stumble and fall

And I laugh and I cry and I wonder why

And the world just moves on 'till the day I’m gone

Is this it?

— is this it?

— is this all?

I remember once again

To remember once again

Lift me higher

To remember once again

Take me higher

I get up, I get down and I stumble and fall

And I laugh and I cry and I wonder why

And the world just moves on 'till the day I’m gone

Is this it?

— is this it?

— is this all?

Try to remember the warmth of September

But all that I get is a world that gets colder

We’re all getting older

Now that is a fact, that’s all I regret

That’s life back to back

Я здається час від часу забуваю

У цьому житті є що пам’ятати

Здається, дні мчать

Просто не залишить мені часу озирнутися назад

Був час, коли я будував плани

Тепер по голові в завтрашній день

Я б хотіла спертися на землю

І я бажаю, щоб колеса сповільнилися

Підніміть мене вище

Я згадую ще раз

Підніми мене вище

Я згадую ще раз

Я здається час від часу забуваю

Як це життя забезпечить без кінця

Наскільки загадково можуть переплітатися життя

Щоб перетнути дорогу ворогу чи другу

Мені не потрібна вся турбулентність і ненависть

Вічне невігластво і сором

Мені просто потрібно оживити дорогоцінні дари

Усі моменти, які піднімають мене вище

Підніміть мене вище

Я згадую ще раз

Підніми мене вище

Це назва гри, я майже не пам’ятаю свої вчорашні дні

Внизу на доріжці пам’яті все стає розпливчастим, але я це приймаю

Я встаю, впадаю, спотикаюся й падаю

І я сміюся, і плачу, і дивуюся, чому

І світ просто рухається вперед до того дня, коли мене не буде

Це це?

— це це?

— це все?

Я згадую ще раз

Щоб згадати ще раз

Підніміть мене вище

Щоб згадати ще раз

Підніми мене вище

Я встаю, впадаю, спотикаюся й падаю

І я сміюся, і плачу, і дивуюся, чому

І світ просто рухається вперед до того дня, коли мене не буде

Це це?

— це це?

— це все?

Спробуйте згадати тепло вересня

Але все, що я отримую, — це світ, який стає холоднішим

Ми всі старіємо

Тепер це факт, це все, про що я  шкодую

Це життя спина до спини