Flowers - ROGI, Modesto, Dalmí

Flowers - ROGI, Modesto, Dalmí

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:28

Нижче наведено текст пісні Flowers , виконавця - ROGI, Modesto, Dalmí з перекладом

Текст пісні Flowers "

Оригінальний текст із перекладом

Flowers

ROGI, Modesto, Dalmí

Оригінальний текст

Ela bebe do meu sangue enquanto eu me alimento dela

Ela diz que não confia mais em mim porque quebrei minhas promessas

Relação de ódio, amor, calma e dor, lembrança e rancor

Jogo sujo, sem promessa, tão incerto quanto o futuro

Trapaceio, faço tudo porque a vida não me espera

Rosas perfumadas, espinhos são fatais, letais.

Meu erro repetido foi sempre querer mais e mais

Foi gostar do que tu faz, fiquei preso nessas pernas

Nessas curvas, nesse olhar que me deixa como pedra

Medusa, seu corpo flutua na cama la em casa

Eu tentando disparar mas tu sempre me atrasa

Baby, é foda, o tempo passa.

e o nosso você sabe é ligeiro

Essas estações variam, eu ainda sinto seu cheiro

Eu provei do seu beijo, sem me importar com o futuro

Sem me preocupar com sequelas, sem pensar em juras

Me senti fora da cela, mas depois que vem os juros

Ver minha vida nessa tela e dessa vez não meter fuga

Entre tropeços pagando preços.

devendo Deus e o mundo

Prefiro largar o terço, porra, somos tão imundos

Sujos, igual o pior pesadelo, como pássaros enjaulados

Perdidos nessa rota, sem saber escolher o lado.

Ela bebe do meu sangue enquanto eu me alimento dela

Ela diz que não confia mais em mim porque quebrei minhas promessas

Relação de ódio, amor, calma e dor, lembrança e rancor

Jogo sujo, sem promessa, tão incerto quanto o futuro

Trapaceio, faço tudo porque a vida não me espera

Álcool e drogas na mesa, tudo que eu quero, me joga

Me mata até umas horas pra eu esquecer que perdi minha jóia

Pra eu lembrar que tem vida lá fora, e tem bem mais se eu for embora

Mas espera que Dalmí volta pra te contar toda história

Mina, tu não quis viver a história, dizendo que não se encaixava nela

Só que na minha memória tu dançava entre as linhas retas

Era tipo diesel pra caminhão dirigindo em estrada perigosa e aberta

Não vou devagar se tu olha e me pede: «ACELERA»

E eu sempre calmo e firme, ela me chama de Jimmy Cliff

Porque digo que o amor é como o oceano profundo, não tem limites

E eu navego legal, me perguntando se isso terá um final

É que o oceano é violento e sombrio, tipo meu estado mental

Aaah meu core, mais que vida hardcore

Tem gente que não ajuda, não sai de cima e só fode

Meu futuro é o malote na mesa com jóias de estoque

Ela no carro de blowjob e eu dirigindo lá pra norte.

Переклад пісні

Вона п'є мою кров, а я харчуюся нею

Вона каже, що більше не довіряє мені, бо я порушив свої обіцянки

Ненависть стосунки, любов, спокій і біль, пам'ять і образа

Брудна гра, без обіцянок, така ж невизначена, як і майбутнє

Я обманюю, я роблю все, тому що життя мене не чекає

Запашні троянди, шипи згубні, смертельні.

Моя неодноразова помилка полягала в тому, що я завжди хотів більше і більше

Мені сподобалося те, що ти робиш, я застряг у цих ногах

У тих вигинах, у тому погляді, що залишає мене, як камінь

Медузо, твоє тіло пливе на ліжку вдома

Я намагаюся стріляти, але ти завжди сповільнюєш мене

Малята, це круто, час іде.

а наш ти знаєш світло

Ці пори року змінюються, я все ще відчуваю твій запах

Я смакував твій поцілунок, не дбаючи про майбутнє

Не турбуючись про продовження, не думаючи про лайку

Я відчував себе поза камерою, але після приходить інтерес

Подивіться на моє життя на цьому екрані і цього часу не втечіть

Між спотикається платять ціни.

завдячувати Богу і світу

Краще кину чотки, блін, ми такі брудні

Брудні, як найгірший кошмар, як птахи в клітках

Заблукав на цьому маршруті, не знаючи, як вибрати сторону.

Вона п'є мою кров, а я харчуюся нею

Вона каже, що більше не довіряє мені, бо я порушив свої обіцянки

Ненависть стосунки, любов, спокій і біль, пам'ять і образа

Брудна гра, без обіцянок, така ж невизначена, як і майбутнє

Я обманюю, я роблю все, тому що життя мене не чекає

Алкоголь і наркотики на столі, все, що я хочу, кидає мене

Це вбиває мене на кілька годин, тому я можу забути, що втратила свої коштовності

Для того, щоб я пам’ятав, що там є життя, і буде набагато більше, якщо я піду

Але зачекайте, поки Далмі повернеться, щоб розповісти вам всю історію

Міна, ти не хотіла жити цією історією, кажучи, що не вписуєшся в неї

Але в моїй пам'яті ти танцював між прямими лініями

Це було як дизель для вантажівки, що їде небезпечною та відкритою дорогою

Я не буду сповільнюватися, якщо ви подивіться і спитаєте мене: «ПРИСКОРИТИ»

А я завжди спокійний і твердий, вона називає мене Джиммі Кліфф

Тому що я кажу, що любов, як глибокий океан, вона не має меж

І я спокійно пливу, думаючи, чи буде у цього кінець

Просто океан жорстокий і темний, як і мій психічний стан

Ааа, моє ядро, більше, ніж хардкорне життя

Є люди, які не допомагають, не йдуть і просто трахають

Моє майбутнє - це мішечок на столі з прикрасами в наявності

Вона в машині для мінету, а я їду на північ.

Інші пісні виконавця:

1

Santo Haru

JL MC, Modesto • 2020

2

Benção

JL MC, Modesto • 2020

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди