
Нижче наведено текст пісні Final , виконавця - Rodrigo Leão з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rodrigo Leão
Nunca pensei mais o final chegou
Você sabia desde o começo
Não queria acreditar que esse amor uma dia iria acabar
Você está sozinha outra vez
Mas meu coração esta sozinho sem você
Por que o relógio ainda está correndo
E o meu mundo parou de gira
Escuto sua voz bem baixinho, grintando meu nome
Você está sozinha de novo
Eu estou apenas esperando
Sabe ele não esta aqui pra cuidar de você
Pra se preocupar por você
Sei que não sou nada seu, mais de perto ou de longe
Tudo é igual
Estou pronto para te ouvir
E tudo que eu peço é compreensão
Trazendo de volta pra você uma
Parte do meu coração despedaçado
Eu estou pronto para te ouvir
Me lembro dos pouco momentos
A vida foi curta pro romance
Como o vendo isso tudo era para desaparecer
Eu estou deixando tudo
Sem arrependimentos, o amor esta acabando
O retorno de um coração partido
Colocando minhas mãos em meu coração sangrando
Eu estou deixando tudo pra trás
Sem mais esperas
Você rasgou em pedaços do meu coração
Antes de você ir embora fica na sua mão
Minhas lagrimas, frustadas com meu coração
Eu estou pronto para te ouvir
Você diz que não levo isso a sério
E tudo que eu peço é compreensão
Trazendo de volta pra você uma parte
Do meu coração despedaçado
Eu estou pronto para me render
Eu esperei por tanto tempo!
Você rasgou em pedaços do meu coração
Antes de você ir embora fica na sua mão
Minhas lagrimas, frustadas com meu coração
Eu estou pronto para te ouvir
Você diz que não levo isso a sério
E tudo que eu peço é compreensão
Trazendo de volta pra você uma parte do meu coração despedaçado
Eu estou pronto para me render
Eu esperei por tanto tempo!
Я ніколи не думав, що настав кінець
Чи знали ви з самого початку
Я не хотів вірити, що це кохання колись закінчиться
ти знову один
Але моє серце самотнє без тебе
Чому годинник все ще цокає
І мій світ перестав крутитися
Я дуже тихо чую твій голос, який кричить моє ім’я
Ти знову один
Я просто чекаю
Ти знаєш, що він тут не для того, щоб піклуватися про тебе
Щоб турбуватися про вас
Я знаю, що я ніщо для тебе, ближче чи далі
все те саме
Я готовий вас почути
І все, що я прошу, — це розуміння
Повертаючи до вас а
Частина мого розбитого серця
Я готовий вас почути
Я пам’ятаю кілька моментів
Життя було коротким для романтики
Як, побачивши вас, усі зникли
Я залишаю все
Не шкодуйте, кохання закінчується
Повернення розбитого серця
Поклавши руки на моє закривавлене серце
Я залишаю все позаду
більше не чекати
Ти розірвав моє серце на шматки
Перш ніж вийти вона у ваших руках
Мої сльози, розчаровані серцем
Я готовий вас почути
Ви кажете, що я не сприймаю це серйозно
І все, що я прошу, — це розуміння
Повертаємо вам частину
Про моє розбите серце
Я готовий здатися
Я так довго чекав!
Ти розірвав моє серце на шматки
Перш ніж вийти вона у ваших руках
Мої сльози, розчаровані серцем
Я готовий вас почути
Ви кажете, що я не сприймаю це серйозно
І все, що я прошу, — це розуміння
Я повертаю тобі частинку мого розбитого серця
Я готовий здатися
Я так довго чекав!
Rodrigo Leão • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди