Nada Em Vao - Rodrigo Amarante

Nada em vão

No espaço entre eu e você

No silêncio um grito

O sim e o não

Eis então

Que o pedaço de mim

Que é só teu

É intento sem

Tanto intenção

Quando eu vejo você

Me olhando assim

Vendo em mim

O que eu vejo em ti

Qual razão

É medir o imenso da sede

Se cede o senso

À sensação

Ilusão

É a veste que

Faz-te volver

Que me envolve e verte

Afeto e afa

Quando eu vejo você

Me olhando assim

Vendo em mim

O que eu vejo em ti

нічого дарма

У просторі між мною і тобою

У тиші крик

 так і ні

ось тоді

Ця частина мене

яка тільки твоя

Це спроба без

стільки намірів

Коли я бачу тебе

дивлячись на мене так

продається в мені

Що я бачу в тобі

яка причина

Це для вимірювання величезного штабу

Якщо сенс дає

Почуття

Ілюзія

Саме одяг

змусити вас повернутись

Що оточує мене і ллється

Прихильність і прихильність

Коли я бачу тебе

дивлячись на мене так

продається в мені

Що я бачу в тобі