Edzinefa Nawo - ROCKY

EDZINEFA NAWO

Ma mama said, don’t give up

If sorrow gets you, just chin up

Don’t let anybody knock you down

Anybody knock, knock you down

Nyento munya be elanyo, nyento munya

Nyento munya be elanyo, nyento munya

Mabio Mawu ne dzi bafa nawo, edzinefa nawo

Mabio Mawu ne dzi bafa nawo, edzinefa nawo

Ma mama said, girl man-up

When trouble hits you, just rise up

If you fall you can’t stay down, can’t stay down

You fall, you don’t stay down, don’t stay down

Break

Ma mama prays to the lord

That I’ll be fine

She prays to the lord

And when I doubt deep inside

When I lose strength

She prays to the lord

ЕДЗІНЕФА НАВО

Мама сказала: не здавайся

Якщо вас охоплює горе, просто підніміть підборіддя

Не дозволяйте нікому збити вас

Хто збиває, збиває вас

Nyento munya be elanyo, nyento munya

Nyento munya be elanyo, nyento munya

Mabio Mawu ne dzi bafa nawo, edzinefa nawo

Mabio Mawu ne dzi bafa nawo, edzinefa nawo

Мама сказала, дівчина-чоловік

Коли біда спіткає вас, просто встаньте

Якщо ви впали, ви не можете втриматися, не можете залишитися внизу

Ти падаєш, ти не сидиш внизу, не сидиш внизу

Перерву

Мама молиться до Господа

Що зі мною все буде добре

Вона молиться господарю

І коли я глибоко сумніваюся

Коли я втрачаю сили

Вона молиться господарю