Jamás Te Dejaré - Rocío Dúrcal

Jams te dejar, jams por nada,

Aunque pienses lo que pienses,

Aunque digas lo que digas,

Aunque hagas lo que hagas.

Jams te dejar, amor lo juro,

Aunque no tengas pasado,

Aunque no tengas presente,

Aunque no tengas futuro.

(Coro)

Y es que me importas t y casi nada,

Que yo no s vivir, si t me faltas,

Y es que no hay nada que pueda separarnos

Y t sabes por que…

Jams te dejar, jams mi vida,

Por que solo t me amas,

Por que slo t me entiendes,

Por que slo t me cuidas.

Jams te dejar, amor deveras,

Aunque fueras mentiroso,

Aunque fueras otras cosas,

Aunque fueras lo que fueras.

Se repite (Coro) 2

Jams te dejar…

Я ніколи не покину тебе, ніколи ні за що,

Навіть якщо ти думаєш те, що думаєш,

Хоча що б ти не говорив,

Навіть якщо ти робиш те, що робиш.

Я ніколи не покину тебе, кохання, клянусь,

Навіть якщо ти не маєш минулого,

Навіть якщо у вас цього немає,

Навіть якщо у вас немає майбутнього.

(Приспів)

І це те, що я дбаю про тебе і майже нічого,

Що я не знаю, як жити, якщо ти сумуєш за мною,

І ніщо не може нас розлучити

І знаєш чому...

Я ніколи не покину тебе, ніколи своє життя,

Бо ти тільки мене любиш

Бо тільки ти мене розумієш,

Бо тільки ти піклуйся про мене.

Я ніколи не покину тебе, справжнє кохання,

Навіть якби ти був брехуном

Навіть якби ти був іншим,

Навіть якби ти був тим, ким був.

Повтори (Приспів) 2

Я тебе ніколи не залишу…