Bye-Bye - Roch Voisine

Pour vous

Pour vous

Pour oublier mes peines d’amour

Souvant?

vous j’me suis confi,

Pour vous

Pour vous

J', cris ma vie sur du papier

Mon coeur sert toujours d’encrier

Pour vous

Pour vous

J’ai fait chanter combien de quais de gare

Au son de ma guitare

Pour vous

Pour vous

J’ai tout donn, de moi ce soir

Esperons qu’on va se revoir

Mais faut dire Bye-Bye, Bye-Bye…

Pour vous

Pour vous

Pour la musique de vos mains

A chaque bout de mes refrains

Pour vous

Pour vous

Pour la tendresse que me crient vos coeurs

J’irais jusqu'?

demain

Pour vous

Pour vous

Pour une larme ou un soupir de toi

J’offrirais tout de moi

Pour vous

Pour vous

Pour un chant d’amour de mille voix

Je f’rais n’importe quoi

Mais faut dire Bye-Bye, Bye-Bye

Для вас

Для вас

Щоб забути мої душевні болі

часто?

Я довірився тобі,

Для вас

Для вас

Я пишу своє життя на папері

Моє серце досі служить чорнильницею

Для вас

Для вас

Я зробив, скільки платформ співає

Під звук моєї гітари

Для вас

Для вас

Сьогодні ввечері я віддав усе від себе

Сподіваюся, ми зустрінемося знову

Але ми повинні сказати до побачення, до побачення…

Для вас

Для вас

Для музики твоїх рук

На кожному кінці моїх рефренів

Для вас

Для вас

Про ніжність ваші серця взивають до мене

Я б зайшов так далеко

завтра

Для вас

Для вас

За сльозу чи зітхання від тебе

Я б віддала все від себе

Для вас

Для вас

За любовну пісню на тисячу голосів

Я все зроблю

Але ми повинні сказати до побачення, до побачення