
Нижче наведено текст пісні Niente da bere , виконавця - Rocco Hunt з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rocco Hunt
Se vesto bene, se ho soldi e lavoro
Dite a quel treno che passa solo una volta alla vita
Che c’ho i biglietti prenotati di un volo
Ma stai sicura che dovunque andrò
Nei miei pensieri resteremo insieme
Mami, tranquilla non deluderò
Nel nostro frigo non c’era mai niente da bere
No, non c’era mai niente da bere
No, nel nostro frigo non c’era mai niente da bere
No, niente da bere
Niente da bere
Tuo figlio ancora non conosce gli sforzi che fai
Sei sola a portare il mondo sulle tue spalle
Adesso è grande, manca poco e gli dirai
La verità, che suo padre è stato un uomo senza palle
Nel quartiere lo sanno come vai avanti
Giudicano come se fossero tutti santi
Con cervelli piccoli e teleschermi giganti
Credendosi diversi, ma omologandosi agli altri
Tu sai bene cosa si prova a cucire un calzino bucato
Veder marcire chi vuoi bene, la fame e il degrado
Gli assegni familiari, con i sussidi di Stato
«Signor giudice, pioveva merda e mi sono sporcato»
Cristo forse non ha conto di noi
Non ci ascolta, no ci guarda quando preghi e lo vuoi
Per ogni ragazza madre che non si è posta mai limite
Solo da una regina può nascere un nuovo principe
E fa accussì…
Non ha senso se vivo da solo
Se vesto bene, se ho soldi e lavoro
Dite a quel treno che passa solo una volta alla vita
Che c’ho i biglietti prenotati di un volo
Ma stai sicura che dovunque andrò
Nei miei pensieri resteremo insieme
Mami tranquilla non deluderò
Nel nostro frigo non c’era mai niente da bere
No, non c’era mai niente da bere
No, nel nostro frigo non c’era mai niente da bere
No, niente da bere
Niente da bere
La moglie del presidente, nuovo look in tv
E nei salotti stanno discutendo se gli sta bene
Modestamente penso che sei molto più bella tu
Pensa vestita meglio e truccata come si deve
Opere d’arte che levati Michelangelo
Ti sei tolta il pane da bocca per darmelo
La domenica i pezzi di Nino D’Angelo
Dio benedica tutte le mamme che piangono
E pagano il prezzo solo per vederci felici
«Metti il casco sopra il mezzo quando vai con gli amici»
Quante scuole che ho cambiato e quanti tuoi sacrifici
Quante felpe mi hai ristretto con le tue lavatrici
Alcune cose le capisci sole se diventi grande
Quando non hai più risposta alle domande
Ora che siamo in cima dimmi quello che quello che si sente
Stringi forte la mia mano, ma questa volta per sempre
E fa accussì…
Non ha senso se vivo da solo
Se vesto bene, se ho soldi e lavoro
Dite a quel treno che passa solo una volta alla vita
Che c’ho i biglietti prenotati di un volo
Ma stai sicura che dovunque andrò
Nei miei pensieri resteremo insieme
Mami, tranquilla non deluderò
Nel nostro frigo non c’era mai niente da bere
No, non c’era mai niente da bere
No, nel nostro frigo non c’era mai niente da bere
No, niente da bere
Niente da bere
Laïoung in your eardrum
Якщо я добре одягаюся, якщо маю гроші і працю
Розкажіть поїзду, який ходить лише раз у житті
Що у мене заброньовані квитки на рейс
Але будьте певні, куди б я не пішов
У моїх думках ми залишимося разом
Мамі, не хвилюйся, я не розчарую
У нашому холодильнику ніколи не було чого пити
Ні, ніколи не було чого пити
Ні, в нашому холодильнику ніколи не було пити
Ні, пити нічого
Нічого пити
Ваша дитина все ще не знає, які зусилля ви докладаєте
Ти один несеш світ на своїх плечах
Тепер він великий, він близько і ти йому скажеш
Правда, що його батько був чоловіком без яйця
По сусідству знають, як ти до цього ставишся
Вони судять, ніби всі вони святі
З маленькими мізками та гігантськими екранами телевізорів
Вважають себе іншими, але омологують іншим
Ви знаєте, що таке шити носок з дірками
Бачити тих, кого любиш, гниють, голодують і розкладаються
Сімейні допомоги з державними субсидіями
«Пане суддя, йшов дощ, і я забруднився»
Можливо, Христос не має рахунки з нами
Він не слухає нас, не дивиться на нас, коли ти молишся і хочеш Його
Для кожної матері-одиначки, яка ніколи не встановлювала обмежень
Тільки від королеви може народитися новий принц
І вперед...
Немає сенсу, якщо я живу один
Якщо я добре одягаюся, якщо маю гроші і працю
Розкажіть поїзду, який ходить лише раз у житті
Що у мене заброньовані квитки на рейс
Але будьте певні, куди б я не пішов
У моїх думках ми залишимося разом
Тиха Мамі я не розчарую
У нашому холодильнику ніколи не було чого пити
Ні, ніколи не було чого пити
Ні, в нашому холодильнику ніколи не було пити
Ні, пити нічого
Нічого пити
Дружина президента, новий погляд на телебаченні
А у вітальнях обговорюють, чи їм це влаштовує
Я скромно вважаю, що ти набагато красивіше
Думайте, що краще одягнені та накрашені належним чином
Твори мистецтва, які Мікеланджело видалив
Ти взяв хліб із рота, щоб дати його мені
По неділях п'єси Ніно Д'Анджело
Дай Боже здоров'я всім матерям, які плачуть
І вони платять за це, щоб побачити нас щасливими
«Надіти шолом на автомобіль, коли їдеш з друзями»
Скільки шкіл я змінив і скільки твоїх жертв
Скільки світшотів ви зібрали мені своїми пральними машинами
Деякі речі ти розумієш, тільки якщо виростеш
Коли у вас більше немає відповідей на запитання
Тепер, коли ми на вершині, скажіть мені, що ви відчуваєте
Тримай мою руку міцно, але цього разу назавжди
І вперед...
Немає сенсу, якщо я живу один
Якщо я добре одягаюся, якщо маю гроші і працю
Розкажіть поїзду, який ходить лише раз у житті
Що у мене заброньовані квитки на рейс
Але будьте певні, куди б я не пішов
У моїх думках ми залишимося разом
Мамі, не хвилюйся, я не розчарую
У нашому холодильнику ніколи не було чого пити
Ні, ніколи не було чого пити
Ні, в нашому холодильнику ніколи не було пити
Ні, пити нічого
Нічого пити
Лягти в барабанну перетинку
Boomdabash, Rocco Hunt • 2020
lowlow, Rocco Hunt • 2016
Nerone, Rocco Hunt • 2017
Achille Lauro, Boss Doms, Rocco Hunt • 2018
Clementino, Rocco Hunt • 2016
Clementino, Rocco Hunt • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди