
Нижче наведено текст пісні Moonglow , виконавця - Roberto Delgado з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Roberto Delgado
Like someone that hasn’t any country
Like a stranger visiting from Mars
I went around alone, just like a rolling stone
Until I read a message in the stars
It must have been moonglow, 'way up in the blue
It must have been moonglow that led me straight to you
I still hear you saying, «Dear one, hold me fast»
And I start in praying, Oh Lord, please let this last
We seemed to float right through the air
Heavenly songs seemed to come from ev’rywhere
And now when there’s moonglow 'way up in the blue
I always remember that moonglow gave me you
It must have been moonglow, 'way up in the blue
It must have been moonglow that led me straight to you
I still hear you saying, «Dear one, hold me fast»
And I start in praying, Oh Lord, please let this last
We seemed to float right through the air
Heavenly songs seemed to come from ev’rywhere
And now when there’s moonglow 'way up in the blue
I’ll always remember, that moonglow gave me you
Як хтось, у кого немає країни
Як незнайомець, який приїхав з Марса
Я ходив навколо один, просто як котиться камінь
Поки я не прочитаю повідомлення в зірках
Це, мабуть, було місячне сяйво, «високо в блакиті».
Мабуть, місячне сяйво привело мене прямо до тебе
Я все ще чую, як ти кажеш: «Любий, тримай мене міцніше»
І я починаю молитися, О Господи, нехай це триватиме
Здавалося, що ми пливемо в повітрі
Небесні пісні ніби лунають звідусіль
І тепер, коли місячне сяйво сяє високо в блакиті
Я завжди пам’ятаю, що місячне сяйво подарувало мені тебе
Це, мабуть, було місячне сяйво, «високо в блакиті».
Мабуть, місячне сяйво привело мене прямо до тебе
Я все ще чую, як ти кажеш: «Любий, тримай мене міцніше»
І я починаю молитися, О Господи, нехай це триватиме
Здавалося, що ми пливемо в повітрі
Небесні пісні ніби лунають звідусіль
І тепер, коли місячне сяйво сяє високо в блакиті
Я завжди буду пам’ятати, це місячне сяйво подарувало мені тебе
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди