Simples Mágica - Roberto Carlos

De repente você chega em minha vida

De mansinho se aconchega nos meus braços

E me fala de amor e de carinho

E se enrosca docemente em meu abraço

De repente você entra no meu mundo

E descobre sutilmente os meus segredos

E me envolve com esses olhos tão profundos

E me beija com essa boca tão macia

Ah, você quem será, linda, mágica

Ah, você quem será, linda, mágica

Esse riso tão gostoso, esse seu jeito

Esse rosto e essa pele que me queima

Essa coisa tão bonita no meu peito

Esse amor que o coração não faz segredo

Eu me deixo envolver por seus carinhos

Nada importa eu já não tenho o que temer

Docemente eu desvendo seus caminhos

E descanso no seu corpo os meus sonhos de amor

Livre, solto, simples mágica

Ah, você, quem será, linda, mágica

Ah, você, quem será, linda, mágica

Ah, você, quem será, linda, mágica

Раптом ти прийдеш у моє життя

М’яко притискається до моїх обіймів

І розповідає мені про любов і прихильність

І близнюки мило в моїх обіймах

Раптом ти входиш у мій світ

І тонко відкрийте мої секрети

І огортає мене такими глибокими очима

І поцілуй мене цим ніжним ротом

Ах ти, яка будеш, прекрасна, чарівна

Ах ти, яка будеш, прекрасна, чарівна

Ця посмішка така смачна, така твоя

Це обличчя — це шкіра, яка  мене обпікає

Ця гарна річ у моїх грудях

Ця любов, яку серце не приховує

Я дозволив мені бути охоплений твоїми ласками

Нічого не має значення, мені більше нема чого боятися

Солодко я розгадую твої шляхи

І спочити на твоєму тілі, мої мрії про кохання

Вільна, вільна, проста магія

Ах ти, хто будеш, прекрасний, чарівний

Ах ти, хто будеш, прекрасний, чарівний

Ах ти, хто будеш, прекрасний, чарівний