O Amor é Mais - Roberto Carlos

O Amor é Mais - Roberto Carlos

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 5:26

Нижче наведено текст пісні O Amor é Mais , виконавця - Roberto Carlos з перекладом

Текст пісні O Amor é Mais "

Оригінальний текст із перекладом

O Amor é Mais

Roberto Carlos

Оригінальний текст

Pra saber o que é o amor

É preciso amar assim

E o amor que eu sinto por você

É igual ao seu por mim

O amor é energia, é luz

Que ilumina a alma

É a força de dois corações

Que traz a paz e acalma

Diferente da paixão

O amor é um sentimento

Está acima da razão

E do passar do tempo

O nosso amor resiste a tudo

À tempestade e ao vento

É forte em nosso pensamento

Imenso em nosso coração

Pro nosso amor não tem distância

Juntos sempre estamos

É assim que nos amamos

Não soltamos nossas mãos

O amor é mais do que eu pensei

É mais do que eu sonhava

E esse amor que eu tanto esperava

Só conheci quando encontrei você

E a emoção do nosso amor não dá pra ser contida

A força desse amor não dá pra ser medida

Amar como eu te amo, só uma vez na vida

O amor é energia, é luz

Que ilumina a alma

É a força de dois corações

Que traz a paz e acalma

Diferente da paixão

O amor é um sentimento

Está acima da razão

E do passar do tempo

O nosso amor resiste a tudo

À tempestade e ao vento

É forte em nosso pensamento

Imenso em nosso coração

Pro nosso amor não tem distância

Juntos sempre estamos

É assim que nos amamos

Não soltamos nossas mãos

O amor é mais do que eu pensei

É mais do que eu sonhava

E esse amor que eu tanto esperava

Só conheci quando encontrei você

E a emoção do nosso amor não dá pra ser contida

A força desse amor não dá pra ser medida

Amar como eu te amo, só uma vez na vida

O amor é mais do que eu pensei

É mais do que eu sonhava

E esse amor que eu tanto esperava

Só conheci quando encontrei você

E a emoção do nosso amor não dá pra ser contida

A força desse amor não dá pra ser medida

Amar como eu te amo, só uma vez na vida

Переклад пісні

Щоб знати, що таке любов

Так треба любити

І любов, яку я відчуваю до тебе

Для мене це те саме, що і у вас

Любов - це енергія, це світло

Це освітлює душу

Це сила двох сердець

Це приносить мир і заспокоює

Відрізняється від пристрасті

 Любов — це почуття

Це вище розуму

І від минулого часу

Наша любов протистоїть всьому

У грозу і на вітрі

Це сильно в наших думках

Величезна в нашому серці

Для нашої любові немає відстані

разом ми завжди

ось так ми любимо один одного

Ми не випускаємо з рук

 Любов – це більше, ніж я думав

Це більше, ніж я мріяв

І це кохання, якого я так чекала

Я дізнався лише тоді, коли знайшов тебе

І емоцію нашої любові неможливо стримати

Силу цієї любові неможливо виміряти

Любити, як я люблю тебе, лише раз у житті

Любов - це енергія, це світло

Це освітлює душу

Це сила двох сердець

Це приносить мир і заспокоює

Відрізняється від пристрасті

 Любов — це почуття

Це вище розуму

І від минулого часу

Наша любов протистоїть всьому

У грозу і на вітрі

Це сильно в наших думках

Величезна в нашому серці

Для нашої любові немає відстані

разом ми завжди

ось так ми любимо один одного

Ми не випускаємо з рук

 Любов – це більше, ніж я думав

Це більше, ніж я мріяв

І це кохання, якого я так чекала

Я дізнався лише тоді, коли знайшов тебе

І емоцію нашої любові неможливо стримати

Силу цієї любові неможливо виміряти

Любити, як я люблю тебе, лише раз у житті

 Любов – це більше, ніж я думав

Це більше, ніж я мріяв

І це кохання, якого я так чекала

Я дізнався лише тоді, коли знайшов тебе

І емоцію нашої любові неможливо стримати

Силу цієї любові неможливо виміряти

Любити, як я люблю тебе, лише раз у житті

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди