Lua Nova - Roberto Carlos

Lua Nova - Roberto Carlos

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 4:49

Нижче наведено текст пісні Lua Nova , виконавця - Roberto Carlos з перекладом

Текст пісні Lua Nova "

Оригінальний текст із перекладом

Lua Nova

Roberto Carlos

Оригінальний текст

Lua nova quando fores e voltares

Traz de volta o meu amor

Que partiu não sei pra onde

E se esconde do outro lado dessa dor

De saber que ela comigo

Aqui não está

E por não saber agora onde andará

Eu preciso crer que o amor que ela me deu

Ainda é meu

Pelas ruas dos subúrbios mais distantes

Tenho andado a procurar

Nos arranha-céus do centro da cidade

Mas quem sabe se ela está

Desfilando agora pela zona sul

Tão bonita dentro de um vestido azul

Eu preciso crer que o amor que ela me deu

Ainda é meu

Lua, ilumina a rua

Toda noite

Em cada fase sua

E diz a ela

Não posso mais ficar assim

Lua, traz ela pra mim

(Lua, ilumina a rua

Toda noite

Em cada fase sua)

Pelas ruas dos subúrbios mais distantes

Tenho andado a procurar

Nos arranha-céus do centro da cidade

Mas quem sabe se ela está

Desfilando agora pela zona sul

Tão bonita dentro de um vestido azul

Eu preciso crer que o amor que ela me deu

Ainda é meu

Lua, ilumina a rua

Toda noite

Em cada fase sua

E diz a ela

Não posso mais ficar assim

Lua, traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Traz ela pra mim

Переклад пісні

Молодик, коли йдеш і повертаєшся

Поверни мою любов

Залишилося, не знаю куди

І ховаючись по той бік цього болю

Знаючи, що вона зі мною

не тут

І за те, що зараз не знаєте, куди йти

Мені потрібно вірити, що любов вона мені подарувала

це все ще моє

Вулицями найвіддаленіших околиць

я шукав

У центральних хмарочосах

Але хто знає, чи є вона

Парад зараз південною стороною

Така красива в блакитній сукні

Мені потрібно вірити, що любов вона мені подарувала

це все ще моє

Місяць, освітлює вулицю

Щоночі

На кожному етапі вашого

І говорить їй

Я більше не можу бути таким

Мун, приведи її до мене

(Місяць, освітлює вулицю

Щоночі

На кожному вашому етапі)

Вулицями найвіддаленіших околиць

я шукав

У центральних хмарочосах

Але хто знає, чи є вона

Парад зараз південною стороною

Така красива в блакитній сукні

Мені потрібно вірити, що любов вона мені подарувала

це все ще моє

Місяць, освітлює вулицю

Щоночі

На кожному етапі вашого

І говорить їй

Я більше не можу бути таким

Мун, приведи її до мене

принеси її мені

принеси її мені

принеси її мені

принеси її мені

принеси її мені

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди