
Нижче наведено текст пісні À Janela , виконавця - Roberto Carlos з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Roberto Carlos
Da janela o horizonte
A liberdade de uma estrada eu posso ver
O meu pensamento voa livre em sonhos
Pra longe de onde estou
Eu às vezes penso até onde essa estrada
Pode levar alguém
Tanta gente já se arrependeu e eu
Eu vou pensar, eu vou pensar
Quantas vezes eu pensei sair de casa
Mas eu desisti
Pois eu sei lá fora eu não teria
O que eu tenho agora aqui
Meu pai me dá conselhos
Minha mãe vive falando sem saber
Que eu tenho meus problemas
E que às vezes só eu posso resolver
Coisas da vida
Choque de opiniões
Coisas da vida
Coisas da vida
Novamente eu penso ir embora
Viver a vida que eu quiser
Caminhar no mundo enfrentando
Qualquer coisa que vier
Penso andar sem rumo
Pelas ruas, pela noite sem pensar
No que vou dizer em casa
Sem satisfações a dar
Coisas da vida
Choque de opiniões
Coisas da vida
Coisas da vida
Penso duas vezes me convenço
Que aqui é o meu lugar
Lá fora às vezes chove
E é Quase certo que eu vou querer voltar
A noite é sempre fria
Quando não se tem um teto com amor
E esse amor eu tenho mas me esqueço
Às vezes de lhe dar valor
Coisas da vida
Choque de opiniões
Coisas da vida
Coisas da vida
Tudo tem seu tempo
E uma vida inteira eu tenho pra viver
E nessa vida é necessário a gente
Procurar compreender
Coisas que aborrecem
Muitas vezes acontecem por amor
E esse amor eu tenho esquecido às vezes
De lhe dar valor
Coisas da vida
Choque de opiniões
Coisas da vida
Coisas da vida
Coisas da vida
Choque de opiniões
Coisas da vida
Coisas da vida
З вікна горизонт
Я бачу свободу дороги
Мої думки вільно летять у снах
Далеко від того, де я
Інколи дивуюся, як далеко ця дорога
може взяти когось
Так багато людей пошкодували про це, і я
Я буду думати, я буду думати
Скільки разів я думав піти з дому
Але я здався
Тому що я знаю, що там я б не став
Те, що я маю тут зараз
мій батько дає мені поради
Моя мама живе, розмовляючи, не знаючи
Що в мене є свої проблеми
І це іноді можу вирішити лише я
Речі в житті
шок думки
Речі в житті
Речі в житті
Знову думаю піти
Живи життям, яке я хочу
Ходьба по світу обличчям
все, що прийде
Я думаю, що ходити безцільно
Вулицями, ночами, не замислюючись
Про те, що я буду говорити вдома
Немає задоволення
Речі в житті
шок думки
Речі в житті
Речі в житті
Двічі думаю, що переконую себе
Що тут моє місце
Надворі іноді йде дощ
І майже напевно, що я захочу повернутися
Ніч завжди холодна
Коли не маєш даху з любов'ю
І ця любов у мене є, але я забуваю
Іноді дає вам цінність
Речі в житті
шок думки
Речі в житті
Речі в житті
Усьому свій час
І ціле життя я му прожити
І в цьому житті нам потрібні люди
прагнути зрозуміти
речі, які дратують
Часто буває для кохання
І це кохання я іноді забуваю
Дайте вам цінність
Речі в житті
шок думки
Речі в житті
Речі в житті
Речі в житті
шок думки
Речі в житті
Речі в житті
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2014
Roberto Carlos • 2019
Lani Hall, Roberto Carlos • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди