Watching The Time - Robert Lamm

I was a child in the '60s

So unsure of my direction

I would follow where my friends and family would lead

I was strengthened

When I first heard the music

Sparked by inspiration

I was scarred by the pain

Of constant departures

I was wounded severely

At an early age

But my hopes hung high

On the thought of the future

I was happy to watch

The time go by

Eye to eye

Watching the time go by

Watching the time go by

Day for night

Watching the time go by

And then the world changed

There was hope in the distance

Til it raced up around us

And proceeded to shine

Like the moonlight

Full of reckless abandon

We would reach for the stars

'Cause there was room at the top

And food on the table

We were doing quite well

At such an early stage

There was no need to stop

Nor were we able

And no one could see

The time go by

Eye to eye

Watching the time go by

Watching the time go by

Day for night

Watching the time go by

There are moments I regret more than the rest

There are days I can’t recall at all

Looking back now, there’s not much that I would change

I am happy to watch

The time go by

Eye to eye

Watching the time go by

Watching the time go by

Eye to eye

Watching the time go by

Watching the time go by

Day for night

Watching the time go by

Watching the time go by

Why, oh why

Watching the time go by

Я був дитиною у 60-х

Тому не впевнений у своєму напрямку

Я б стежив, куди ведуть мої друзі та родина

Я зміцнився

Коли я вперше почув музику

Спалене натхненням

Я був у шрамах від болю

Про постійні відправлення

Я був тяжко поранений

У ранньому віці

Але мої надії зависли

Про думки про майбутнє

Я з задоволенням дивився

Час іде

Віч-на-віч

Спостерігаючи за часом

Спостерігаючи за часом

День за ніч

Спостерігаючи за часом

А потім світ змінився

Удалині була надія

Поки воно не мчалося навколо нас

І почав сяяти

Як місячне світло

Сповнений нерозважливого відходу

Ми б тягнулися до зірок

Тому що зверху було місце

І їжа на столі

У нас все добре

На такій ранній стадії

Зупинятися не було потреби

Ми також не змогли

І ніхто не міг бачити

Час іде

Віч-на-віч

Спостерігаючи за часом

Спостерігаючи за часом

День за ніч

Спостерігаючи за часом

Є моменти, про які я шкодую більше за інших

Є дні, які я взагалі не можу пригадати

Озираючись назад, я мало що б змінив

Я з радістю дивитись

Час іде

Віч-на-віч

Спостерігаючи за часом

Спостерігаючи за часом

Віч-на-віч

Спостерігаючи за часом

Спостерігаючи за часом

День за ніч

Спостерігаючи за часом

Спостерігаючи за часом

Чому, о чому

Спостерігаючи за часом