Panis Angelicus - Robert Goulet, Сезар Франк

Heavenly bread that becomes the bread for all mankind

Bread from the angelic host that is the end of all imaginings

O miraculous thing, this body of God will nourish

Even the poorest, the most humble of servants

Even the poorest, the most humble of servants

Thee we implore, O God, One in Three

So may Thou visit us as we now worship Thee

And lead us on Thy way that we at last may see

The light wherein Thou dwellest

The light wherein thou dwellest

Хліб райський, що стає хлібом для всього людства

Хліб із ангельського воїнства, що є кінцем всіх уяв

О чудо, це тіло Бога живитиме

Навіть найбідніші, найскромніші слуги

Навіть найбідніші, найскромніші слуги

Тебе ми благаємо, о Боже, Один у Трьох

Тож нехай Ти відвідаєш нас, як ми зараз поклоняємося Тобі

І веди нас своєю дорогою, щоб ми нарешті побачили

Світло, в якому Ти живеш

Світло, в якому ти живеш