
Нижче наведено текст пісні This Life , виконавця - Rob Cavestany з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rob Cavestany
Ain’t no cars on the road this afternoon
Like a night without the moon up there
They’re all at home hanging out
Their eyes glued to the tube without a single care
Not a cloud in the sky
The Sun is shining so bright
Today is beautiful
It’s true some things never change
Others need rearranging
Push and pull
This life is the one we’re living
What a gift that you’ve been given
True love is not a fable
Open your heart if you are able
Ain’t no one on the road this afternoon
Like a clown without balloons to share
They’ve all gone out of town
Their ears are glued to the sound
Of peace and love everywhere
Not a bomb in the sky
The stars are shining so bright
Tonight is wonderful
Some feel that life is a game
While others struggle in vain
To stay alive in this world
This life is the one we’re living
Not what you take it’s what you’re giving
If there is food upon your table
Give what you can while you’re still able
Ain’t no folks on the road this summer day
Like a joke is being played out there
Up at the lake chilling out
Hands glued to a can of beer so unaware
Of all the shit going down in other cities and towns
It’s unbelievable
People open your eyes
The time is now realize
It’s so conceivable
This life is the one we’re living
This life is the one we’re living
This life is the one we’re living
Сьогодні вдень на дорозі немає автомобілів
Як ніч без місяця там
Усі вони вдома тусуються
Їхні очі приклеєні до трубки без жодного догляду
Ні хмари на небі
Сонце світить так яскраво
Сьогодні гарно
Це правда, деякі речі ніколи не змінюються
Інші потребують перебудови
Натискайте і тягніть
Це життя — те, яким ми живемо
Який подарунок вам зробили
Справжнє кохання не байка
Відкрийте своє серце, якщо зможете
Сьогодні вдень нікого на дорозі
Як клоун без повітряних куль, щоб поділитися
Вони всі виїхали з міста
Їхні вуха приклеєні до звуку
Миру й любові всюди
Не бомба в небі
Зірки сяють так яскраво
Сьогодні чудовий вечір
Деякі вважають, що життя — це гра
Тоді як інші борються марно
Щоб залишитися живим у цьому світі
Це життя — те, яким ми живемо
Не те, що ти береш, а те, що ти віддаєш
Якщо на вашому столі є їжа
Віддавайте все, що можете, поки можете
Цього літнього дня в дорозі немає людей
Ніби там розігрується жарт
На озеро, розслаблюючись
Руки, приклеєні до банки пива, так що не знають
З усього лайна, що відбувається в інших містах
Це неймовірно
Люди відкривають очі
Настав час
Це так можливо
Це життя — те, яким ми живемо
Це життя — те, яким ми живемо
Це життя — те, яким ми живемо
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди