
Нижче наведено текст пісні Magnificent , виконавця - RKZ з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
RKZ
You’re not a broken soul
I don’t know what you think you see
You’re not fooling me, anymore
Where is your mind at?
What are you thinking?
What do you want now?
What is it you need from me?
Baby
Break it down, let it go
Say you don’t need me anymore
But you’re still talking back to me
And you’re still coming back to me
Break it down, let it go
Say you don’t need me anymore
But you’re still coming back to me
Saying you need me, alright
Right, right, right
You’re not responsible
Or that’s at least what you would say
When it came to me, and how I felt, yeah
Wanting to know things that you wouldn’t tell me
Then you would just leave
But you still believed something, a little deeper down
You see there’s something about you
That tells me that you’re mine forever
I don’t think you’ll mind forever
But where is your mind at?
What are you thinking?
What do you want now?
What is it you need from me?
(What is it you need from me?)
Break it down, let it go
Say you don’t need me anymore
But you’re still talking back to me
And you’re still coming back to me
Break it down, let it go
Say you don’t need me anymore
But you’re still talking back to me
And you’re still coming back to me
Ви не розбита душа
Я не знаю, що ви думаєте, що бачите
Ти мене більше не обманюєш
Де ваш розум?
Що ти думаєш?
Що ти хочеш зараз?
Що тобі від мене потрібно?
дитина
Зламай це, відпусти
Скажи, що я тобі більше не потрібен
Але ви все ще відповідаєте мені
І ти все ще повертаєшся до мене
Зламай це, відпусти
Скажи, що я тобі більше не потрібен
Але ти все одно повертаєшся до мене
Кажуть, що я тобі потрібен, добре
Правильно, правильно, правильно
Ви не несете відповідальності
Або, принаймні, ви б сказали
Коли це дійшло до мене, і як я почувався, так
Хочеться знати те, про що ви б мені не сказали
Тоді ви б просто пішли
Але ти все одно вірив у щось, трохи глибше
Ви бачите, що в вас щось є
Це говорить мені, що ти мій назавжди
Я не думаю, що ти будеш проти назавжди
Але де ваш розум?
Що ти думаєш?
Що ти хочеш зараз?
Що тобі від мене потрібно?
(Що тобі від мене потрібно?)
Зламай це, відпусти
Скажи, що я тобі більше не потрібен
Але ви все ще відповідаєте мені
І ти все ще повертаєшся до мене
Зламай це, відпусти
Скажи, що я тобі більше не потрібен
Але ви все ще відповідаєте мені
І ти все ще повертаєшся до мене
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди