Left Out - Riverside

Left Out - Riverside

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 10:59

Нижче наведено текст пісні Left Out , виконавця - Riverside з перекладом

Текст пісні Left Out "

Оригінальний текст із перекладом

Left Out

Riverside

Оригінальний текст

Huddled in the corner

Disillusioned

My lifeless stare is fixed

On your silhouettes

You’re disregarding me

Passing me by

Like i’m not even here

Maybe i’m not

Maybe i’m somewhere else

I used to be one of you

With the same spark in my eyes

And now i don’t belong to this place

It’s a matter of merciless time

I wholly vanish

The candle guttered out

The beauty elapsed

Could’ve been so wonderful

One day we could’ve met

And believed

We might live that way

Far away from the din

Envious looks

And chase for the prize

We would have remained ourselves

Without killing our feelings

Slowly

Day by day

One day we could’ve won

Without taking away

Someone else’s pride

We would have become strong

Walking through our life side by side

We could’ve missed another day

Not knowing how to talk

Where to go

We could’ve missed another night

Only… for what?

The dream went away

And you came

With your dark hair loose

Ruthless cold reality

Oh, how i hate your truth

Don’t turn your back this time

Just look at my eyes

I won’t break down

I’m going to fight

Переклад пісні

Згорнувся в кутку

Розчарований

Мій неживий погляд зафіксований

На ваших силуетах

Ви мене нехтуєте

Повз мене

Ніби мене тут навіть немає

Можливо, я ні

Можливо я десь ще

Я був одним із вас

З такою ж іскрою в очах

І тепер я не належу цему місці

Це справа немилосердного часу

Я повністю зникаю

Свічка погасла

Минула краса

Могло бути таким чудовим

Одного дня ми могли б зустрітися

І повірив

Ми можемо так жити

Далеко від галасу

Заздрісний погляд

І погоня за призом

Ми б залишилися собою

Не вбиваючи наші почуття

Повільно

День за днем

Одного дня ми могли б перемогти

Не забираючи

Чужа гордість

Ми б стали сильними

Пліч-о-пліч по нашому житті

Ми могли б пропустити ще один день

Не знаю, як говорити

Куди йти

Ми могли б пропустити ще одну ніч

Тільки... для чого?

Сон пішов

І ти прийшов

З розпущеним темним волоссям

Безжальна холодна реальність

О, як я ненавиджу твою правду

Цього разу не повертайся спиною

Просто подивіться на мої очі

Я не зламаюся

Я збираюся битися

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди