Bring Me Down - Rivermaya

Is it unfair?

Would you beware?

If I might catch you in a stare?

Now tell me if its okay,

If I walk past your door today,

I’m running out of happy things to say.

But I don’t need a funny line,

'cause nobody laughs at a castle

that’s (crawling/crumbling) down

with every word you,

every game you,

every hey, hey, hey,

C’mon now tell me

Would it be a better day for you

If you, bring me down?

You got your coat and tie

and your looking so cool

infront of the TV camera, yeah

All that just to tell us

we’ll be gone

Now tell me,

is it all ok

if I told you you’re all

funky and gay?

Does anyone ever have a

happy thing to say?

Це несправедливо?

Ви б остерігалися?

Якщо я можу зловити вас у вигляді?

Тепер скажи мені, чи все добре,

Якщо я пройду повз твої двері сьогодні,

Мені не вистачає радісних речей.

Але мені не потрібен смішний рядок,

тому що ніхто не сміється над замком

це (повзає/розсипається) вниз

з кожним ти словом,

кожну гру ти,

кожен гей, гей, гей,

Давай розкажи мені

Чи був би це кращий день для вас

Якщо ви, зведіть мене ?

Ти отримав пальто і краватку

і ти виглядаєш так круто

перед телевізійною камерою, так

Все це лише для того, щоб розповісти нам

ми зникнемо

А тепер скажи мені,

чи все в порядку

якщо я скажу вам, що ви всі

фанкі і гей?

Чи є в когось коли-небудь

радісно сказати?