
Нижче наведено текст пісні 214 , виконавця - Rivermaya з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rivermaya
Am I real?
Do the words I speak before you
Make you feel
That the love I have for you
Will see no ending?
Well, if you look into my eyes
Then you should know
That there is nothing here to doubt
Nothing to fear
And you can lay your questions down
'Cause if you’ll hold me
So we can fade into the night
And you’ll know
The world could die
And everything may lie
Still you shan’t cry
'Cause time may pass
But longer than it’ll last
I’ll be by your side
Forever by your side
Take my hand
And gently close your eyes
So you could understand
That there’s no greater love tonight
Than what I’ve for you
Well, if you feel the same way for me
Then let go
We can journey to a garden no one knows
Life is short, my darling
Tell me that you love me
So we can fade into the night
And you’ll know
The world could die
And everything may lie
Still you shan’t cry
'Cause time may pass
And everything won’t last
But I’ll be by your side
Forever by your side
So you won’t cry
Я справжній?
Робіть слова, які я кажу перед вами
Змусити вас відчути
Це любов, яку я відчуваю до вас
Не побачите кінця?
Ну, якщо ти подивишся мені в очі
Тоді ви повинні знати
Що тут нема в чому сумніватися
Нічого боятися
І ви можете поставити свої запитання
Тому що якщо ти будеш тримати мене
Тож ми можемо зникнути в ніч
І ви дізнаєтесь
Світ може загинути
І все може брехати
Все одно ти не будеш плакати
Бо може пройти час
Але довше, ніж це триватиме
Я буду поруч з тобою
Назавжди поруч
Візьми мою руку
І ніжно закрийте очі
Тож ви могли зрозуміти
Що сьогодні ввечері немає більшого кохання
ніж те, що я маю для вас
Добре, якщо ви відчуваєте те саме до мене
Потім відпустіть
Ми можемо подорожувати до саду, якого ніхто не знає
Життя коротке, моя люба
Скажи мені, що ти любиш мене
Тож ми можемо зникнути в ніч
І ви дізнаєтесь
Світ може загинути
І все може брехати
Все одно ти не будеш плакати
Бо може пройти час
І все не триватиме
Але я буду поруч з тобою
Назавжди поруч
Тож ви не будете плакати
Rivermaya • 2001
Rivermaya • 2008
Rivermaya • 2001
Rivermaya • 2019
Rivermaya • 2008
Rivermaya • 2008
Rivermaya • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди