
Нижче наведено текст пісні Once Again , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
And I can’t grasp what happened
Rush of the moment
Something rogue that grabbed us
Gone in a glimpse
A rash lapse of madness
A sudden rush of blood to the head
Swept away underneath the tide
I couldn’t breathe, couldn’t see to get out in time
Confined to nothing but the pain inside
Staring right back into your eyes
And I just…
Could’ve been something for real
Could’ve been something for once
Nothing’s ever set in stone
Gone with the wind, blowing in the dust
And I can’t be your savior
Falling further through the cracks
Never knowing where to go
Ever since you turned your back
Restless to the bone
Restless to the bone
Restless to the bone
Oh no
And I’m so lost in all this
Without a cause I can’t recall my purpose
Stuck on the surface with no words to part
Who would’ve ever thought that it would’ve come to this?
Swept apart right beneath the tide
I couldn’t breathe, couldn’t see to get out in time
Confined to nothing but the pain inside
To feel your hand slipping away from mine
And I just…
Could’ve been something for real
Could’ve been something for once
Nothing’s ever set in stone
Gone with the wind, blowing in the dust
And I can’t be your savior
Falling further through the cracks
Never knowing where to go
Ever since you turned your back
Restless to the bone
Restless to the bone
Restless to the bone
Oh no
When everything all fades to gray
And all the colors wash away
I' ll follow you down into flames
On the eve of destruction
I’ve forgotten your face
And all we had has all gone to waste
The memories all fall to pieces
Could’ve been something for real
Could’ve been something for once
Nothing’s ever set in stone
Gone with the wind, blowing in the dust
And I can’t be your savior
Falling further through the cracks
Never knowing where to go
Ever since you turned your back
Restless to the bone
Restless to the bone
Restless to the bone
Oh no
І я не можу зрозуміти, що сталося
Поспіх моменту
Щось негідне, що нас схопило
Зникли миттєво
Випадок божевілля
Раптовий прилив крові до голови
Знесло під припливом
Я не міг дихати, не бачив, щоб вчасно вийти
Не обмежується нічим, окрім внутрішнього болю
Дивлячись прямо в очі
І я просто…
Могло бути щось по-справжньому
Колись міг бути чимось
Ніщо ніколи не закладене в камені
Знесені вітром, вдуваючи пил
І я не можу бути твоїм рятівником
Провалюється далі крізь тріщини
Ніколи не знаю, куди піти
Відтоді, як ти повернувся спиною
Неспокійний до кісток
Неспокійний до кісток
Неспокійний до кісток
О ні
І я так загублений у всьому цьому
Без причини я не можу пригадати свою мету
Застряг на поверхні без слів, щоб розлучитися
Хто б міг подумати, що до цього дійде?
Рознесено прямо під припливом
Я не міг дихати, не бачив, щоб вчасно вийти
Не обмежується нічим, окрім внутрішнього болю
Відчути, як твоя рука вислизає від моєї
І я просто…
Могло бути щось по-справжньому
Колись міг бути чимось
Ніщо ніколи не закладене в камені
Знесені вітром, вдуваючи пил
І я не можу бути твоїм рятівником
Провалюється далі крізь тріщини
Ніколи не знаю, куди піти
Відтоді, як ти повернувся спиною
Неспокійний до кісток
Неспокійний до кісток
Неспокійний до кісток
О ні
Коли все стає сірим
І всі кольори змиваються
Я піду за тобою у полум’я
Напередодні знищення
Я забув твоє обличчя
І все, що ми мали, пішло даремно
Усі спогади розсипаються на шматки
Могло бути щось по-справжньому
Колись міг бути чимось
Ніщо ніколи не закладене в камені
Знесені вітром, вдуваючи пил
І я не можу бути твоїм рятівником
Провалюється далі крізь тріщини
Ніколи не знаю, куди піти
Відтоді, як ти повернувся спиною
Неспокійний до кісток
Неспокійний до кісток
Неспокійний до кісток
О ні
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди