
Нижче наведено текст пісні Freaks & Animals , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Under this canvas he hides a dream
A trick of the type too cheap to be free
makes your burgeoning inquiry
more easily answered
Oh a sight they have come to see
we shan’t disappoint, they’ve paid for a scene
And a scene they shall have indeed
This dark, dark evening.
Join us inside, that’s the way here
Come now, just step right-up in line!
It’s freaks, fools, and fire!
Come nearer, come closer, it’s nearly time!
You there, and you there, come one and all!
It looks better in Red my calico friend
Let us brood on the hue of need
What finds your favor?
No, the show must go on instead
With hundreds of eyes at two to a head
and the blindness is thrice complete
When all stand watching.
Step aside make way for the stars' presence!
Better beware, there’s lights and glittering!
Gaze deeper, stare harder, it’s nearly time!
You there, and you there, come one and all.
So plain…
So have you ever wondered where were the demons they told us of?
Be patient, they’re coming, shortly revealed to you
and I do think you’ll find a dead-ringer
much still hides you curious minds
There’s no hurry.
Now where are my manners?
Round and around.
Why, I believe they’ve all arrived.
Out, out, from the wings.
Set all the props in place, lower the lights and wait.
Now, bring them in, let them watch, let the spectacle rise.
Hold your breath, this suspense lead the arrogant dead eyes.
More than them will you spend for the vision of your life.
Let the curtains fall down
Look now, and see, that’s quite the motley
disguise you’ve borrowed.
My friend, it seems quite odd
but you are the show you’ve paid for!
Step through the mirror and now the circus spins on and on so,
come one, come all, tonight!
Під цим полотном він ховає мрію
Такий трюк надто дешевий, щоб бути безкоштовним
робить ваш запит, що розвивається
легше відповісти
О, це видовище, яке вони прийшли побачити
ми не розчаруємо, вони заплатили за сцену
І справді вони матимуть сцену
Цей темний, темний вечір.
Приєднуйтесь до нас всередині, це шлях сюди
Приходьте зараз, просто встаньте вгору!
Це виродки, дурні і вогонь!
Підійди ближче, підійди ближче, вже майже час!
Ви туди, і ви туди, приходьте всі!
Він виглядає краще в Червоному, мій ситцевий друг
Давайте поміркуємо про відтінок потреби
Що знаходить вашу прихильність?
Ні, натомість шоу має тривати
З сотнями очей на два до голови
і сліпота втричі повна
Коли всі стоять і дивляться.
Відійдіть убік, звільніть місце для присутності зірок!
Краще остерігайтеся, там є вогні та блиск!
Подивіться глибше, придивіться сильніше, майже час!
Ти туди, і ти туди, приходь один і всі.
Так просто…
Тож ви коли-небудь замислювалися, де були демони, про яких вони нам розповідали?
Запасіться терпінням, вони незабаром з’являться вам
і я думаю ви знайдете мертвого дзвінка
багато чого ще приховує ваші цікаві уми
Немає поспіху.
А де мої манери?
Кругом і навколо.
Чому, я вважаю, що вони всі прибули.
Назовні, з крил.
Встановіть усі реквізити на місце, опустіть світло й почекайте.
Тепер приведіть їх, нехай дивляться, нехай видовище піднімається.
Затамувавши подих, це невідомість ведуть зарозумілі мертві очі.
Більше, ніж вони, ви витратите на бачення свого життя.
Нехай опустяться штори
Подивіться зараз і побачите, що це дуже різнобарвне
маскування, яке ви запозичили.
Мій друг, це видається досить дивним
але ви – шоу, за яке заплатили!
Перейдіть крізь дзеркало, і тепер цирк крутиться і так,
приходьте один, приходьте всі сьогодні ввечері!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди