
Нижче наведено текст пісні Wart's ab , виконавця - Rio Reiser з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rio Reiser
Du bist nicht der Erste, der ganz oben steht
Ganz oben in 'ner Luxusetage lebt
Der Erste, der an jedem Pfennig klebt
Und doch über allen Wolken schwebt
Du bist nicht der Erste, dem nichts mehr fehlt
Der Erste, für den nur Kohle zählt
Der niemals ohne Bodyguard geht
Der jeden Pfennig dreimal umdreht
Du denkst, es geht immer so weiter
Für dich sind alle Himmel heiter
Hast dich nie geirrt, du bist nie gescheitert
Du denkst, du fällst nie von der Leiter
Wart’s ab, wart’s ab
Es kommt, es kommt und nicht zu knapp
Wart’s ab
Siehst du die Spraydose in meiner Hand
Ich mal dir den Teufel an die Penthousewand
Der Kaviar alle, der Schampus schal
Deine Frau knallt die Tür zum letzten Mal
Wart’s ab, wart’s ab
Es kommt, es kommt und nicht zu knapp
Das dickste Konto und der beste Wein
Sind unter Null einfach nicht mehr fein
Sowas spricht sich rum, sowas macht klein
Kein Türsteher lässt dich noch rein
Da hilft kein Name und kein Schein
Da kannst du bitten, betteln, schrei’n
Du bist nur noch 'n armes Schwein
Genauso wird’s kommen, so wird’s sein
Die Austern eben war’n noch lecker
Du drehst dich um, und da ist der Vollstrecker
Hörst du es klingeln schon an der Tür
Vielleicht ist das schon der Gerichtsvollzieher
Niemand grüßt dich mehr, weil dich keiner mehr kennt
Niemand will mehr in dein Testament
Niemand wird sich freundlich mit dir gedulden
Du hinterlässt nur Ärger, hinterlässt nur Schulden
Niemand kommt zu dir auf 'n Gläschen Wein
Das kann ja nur Lambrusco sein
(Tschüss)
Ви не перший, хто опинився на вершині
Мешкає на верхній частині елітного поверху
Перший тримається на кожній копійці
І все ж пливе над усіма хмарами
Ви не перший, кому нічого не бракує
Перший, для кого важить тільки вугілля
Хто ніколи не ходить без охоронця
Тричі перевертаючи кожну копійку
Ти думаєш, що так буде завжди
Тобі все небо чисте
Ви ніколи не помилялися, ви ніколи не підводили
Ви думаєте, що ніколи не впадете зі сходів
Чекай-чекай
Приходить, приходить і не надто коротко
почекайте і побачите
Бачиш балончик у моїй руці?
Я намалюю для вас диявола на стіні пентхауса
Вся ікра, пухирчаста несвіжа
Твоя дружина востаннє грюкає дверима
Чекай-чекай
Приходить, приходить і не надто коротко
Найжирніший рахунок і найкраще вино
Нижче нуля просто більше не добре
Щось таке крутиться, щось таке робить вас маленьким
Більше жоден вишибал не впустить вас
Ні назва, ні рахунок не допоможуть
Можна просити, благати, кричати
Ти просто бідна свиня
Так воно буде, так воно і буде
Устриці були просто смачні
Ви повертаєтеся, а там Enforcer
Ви вже чуєте, як дзвонить у двері
Можливо, це судовий виконавець
Більше вас ніхто не вітає, тому що вас більше ніхто не знає
Ніхто не хоче більше у вашій заповіті
Ніхто не буде добрим до вас
Залишаєш тільки біди, залишаєш тільки борги
Ніхто не приходить до вас на келих вина
Це може бути тільки Ламбруско
(до побачення)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди