Тормыш китабы - Ринат Рахматуллин
С переводом

Тормыш китабы - Ринат Рахматуллин

  • Альбом: Тукта янгыр

  • Мова: Татарський
  • Тривалість: 5:19

Нижче наведено текст пісні Тормыш китабы , виконавця - Ринат Рахматуллин з перекладом

Текст пісні Тормыш китабы "

Оригінальний текст із перекладом

Тормыш китабы

Ринат Рахматуллин

Оригинальный текст

Кем язган сон бу тормышны,

Кем китабын укыган,

Береулер яши герлетеп,

Кемнердер артта калган,

Кемге дер бирген барында

Матурын, рехетлеген,

Айберлере анламыйлар

Ниге дип яшегенен.

Припев:

Ниге син, тормыш, ниге сон,

Тигез тугел барысына,

Кеше бит ике яшеми,

Шуна кунел ярсыйла

Бирсен бир инде гомерне

Герлетеп яшесеннер,

Жир йезе булсын бер бетен

Без туганнар дисеннер.

Куплет:

Экиятте булса иде

Тормышнын ичтэлеге,

Кайгы хесрет курмичеле

Яшесен гене иде.

Бу деньяга барыбызда

Кунакка гына килген

Жырлыйк, келик, шаярышык,

Калганын ходай белген.

Припев:

Ниге син, тормыш, ниге сон,

Тигез тугел барысына,

Кеше бит ике яшеми,

Шуна кунел ярсыйла

Бирсен бир инде гомерне

Герлетеп яшесеннер,

Жир йезе булсын бер бетен

Без туганнар дисеннер.

Куплет:

Тормыш китабын укысан,

Белер иден барында,

Лякин ул язылган инде,

Энилярнен карнында.

Гомер кыска бирелген бит.

Беркайчан кайгырмагыз.

Якыннарнын кадерен белеп,

Дуслардан аерылмагыз.

Припев:

Ниге син тормыш ниге сон,

Тигез тугел барысына,

Кеше бит ике яшеми,

Шуна кунел ярсыйла

Бирсен бир инде гомерне

Герлетеп яшесеннер,

Жир йезе булсын бер бетен

Без туганнар дисеннер.

Перевод песни

Хто написав це життя,

Хто читав книгу,

Деякі живуть,

Деякі залишилися позаду,

Кому байдуже

Красива, приємна,

Вони не розуміють речей

Чому він жив?

Приспів:

Чому ти, життя, чому ти спізнився,

Не всім рівний,

Людина не живе два роки,

Шуна Кунель у люті

Один – це вже все життя

Нехай живуть довго,

Нехай земля буде єдина

Ми родичі.

куплет:

Я хотів би мати дві

Зміст життя,

Горе - це трагедія

Це було лише питання віку.

Всі ми маємо ці гроші

Просто прийшов у гості

Давай співати, давайте сміятися, давайте сміятися,

Решта було відоме Богу.

Приспів:

Чому ти, життя, чому ти спізнився,

Не всім рівний,

Людина не живе два роки,

Шуна Кунель у люті

Один – це вже все життя

Нехай живуть довго,

Нехай земля буде єдина

Ми родичі.

куплет:

Якщо ти читаєш книгу життя,

Коли ти знаєш підлогу,

Але це вже написано,

В лоні братів.

Гомер – це коротка сторінка.

Ніколи не хвилюйся.

Знаючи ціну коханих,

Не розлучайся з друзями

Приспів:

Чому ти спізнився

Не всім рівний,

Людина не живе два роки,

Шуна Кунель у люті

Один – це вже все життя

Нехай живуть довго,

Нехай земля буде єдина

Ми родичі.

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди