It's All There - Rigmor Gustafsson
Альбом: Alone with You
- Рік виходу: 2007
- Мова: Англійська
- Тривалість: 4:30
Нижче наведено текст пісні It's All There , виконавця - Rigmor Gustafsson з перекладом
Текст пісні It's All There "
Оригінальний текст із перекладом
It's All There
Rigmor Gustafsson
Оригинальный текст
Morning is here
Nothing to fear
Peace all around
Quiet and still
Safe and sound
Don’t be afraid
Let worries pass by
The days and nights
The moon and the sun
Are there for you
Believe me
Believe me
It’s all there
It’s all there for you
Time to forgive
Time to let go
Wounds need to heal
Your mind needs a rest
Just for a while
Now you are here
There’s nothing to fear
Peace all around
Quiet and still
Safe and sound
Believe me
Believe me
It’s all there
It’s all there for you
Remember
Remember
It’s all there
It’s all there for you
(piano solo)
You almost fell
Life was harsh
You couldn’t see
Through your tears
You lost your faith
And thought you were standing alone
Believe me
Believe me
It’s all there
It’s all there for you
Remember
Remember
It’s all there
It’s all there for you
You won’t fall
You won’t fall
Cause it’s all there
It’s all there
Don 't you see
Don’t you see
Just look around
It’s all there
The sun and the moon
The earth and sky
Spring and fall
The days and nights
And all little things that life brings
Just look around
It’s all there
Believe me
Believe me
It’s all there
It’s all there for you
Перевод песни
Ранок настав
Нічого боятися
Мир навколо
Тихо і тихо
Живий і здоровий
Не бійтеся
Нехай турботи обходять стороною
Дні й ночі
Місяць і сонце
Є для вас
Повір мені
Повір мені
Це все є
Це все для вас
Час прощати
Час відпустити
Рани потрібно загоїти
Вашому розуму потрібен відпочинок
Лише на деякий час
Тепер ви тут
Нема чого боятися
Мир навколо
Тихо і тихо
Живий і здоровий
Повір мені
Повір мені
Це все є
Це все для вас
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Це все є
Це все для вас
(фортепіано соло)
Ти ледь не впав
Життя було суворим
Ви не могли бачити
Крізь твої сльози
Ви втратили віру
І думав, що ти стоїш сам
Повір мені
Повір мені
Це все є
Це все для вас
Пам'ятайте
Пам'ятайте
Це все є
Це все для вас
Ви не впадете
Ви не впадете
Бо там все є
Це все є
Хіба ви не бачите
Хіба ви не бачите
Просто подивіться навколо
Це все є
Сонце і місяць
Земля і небо
Весна і осінь
Дні й ночі
І всі дрібниці, які приносить життя
Просто подивіться навколо
Це все є
Повір мені
Повір мені
Це все є
Це все для вас
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди