Нижче наведено текст пісні We're All Criminals , виконавця - Right Said Fred з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Right Said Fred
We’re all criminals
We’re all criminals
We’re all criminals
We’re all criminals
We’re all criminals
We’re all criminals
There was a time
When you could speak your mind
Down my street
Now that’s all gone
'Cause there’s something wrong
Down my street
It’s all signs and parking fines
And cameras in your face
I don’t recognize this place
Oh, it’s a bloody disgrace
Can’t cook, can’t play
Can’t leave, can’t stay
We’re all criminals
Can’t kiss, can’t hug
Can’t dance, can’t love
We’re all criminals (hey!)
We’re all criminals (hey!)
We’re all criminals (hey!)
There was a time
When there was peace of mind
Down my street
Now you can break the law
Before you’re out the door
Down my street
It’s all a sham, they don’t give a damn
They’ll twist the words we talk
And then you’ll find yourself in court
If they don’t like your sort
Can’t cook, can’t play
Can’t leave, can’t stay
We’re all criminals
Can’t kiss, can’t hug
Can’t dance, can’t love
We’re all criminals
(Hey!)
We’re all criminals
We’re all criminals
Can’t work, can’t play
Can’t leave, can’t stay
We’re all criminals
Can’t kiss, can’t hug
Can’t dance, can’t love
We’re all criminals (hey!)
We’re all criminals (hey!)
They’re all criminals
Ми всі злочинці
Ми всі злочинці
Ми всі злочинці
Ми всі злочинці
Ми всі злочинці
Ми всі злочинці
Був час
Коли ти міг висловити свою думку
На моїй вулиці
Тепер це все пропало
Бо щось не так
На моїй вулиці
Це все знаки та штрафи за паркування
І камери в обличчя
Я не впізнаю це місце
О, це кривава ганьба
Не вміє готувати, не вміє грати
Не можу піти, не можу залишитися
Ми всі злочинці
Не можу цілувати, не можу обіймати
Не вмію танцювати, не вмію любити
Ми всі злочинці (гей!)
Ми всі злочинці (гей!)
Ми всі злочинці (гей!)
Був час
Коли був душевний спокій
На моїй вулиці
Тепер можна порушувати закон
Перш ніж вийти за двері
На моїй вулиці
Все це обман, їм наплювати
Вони перекручують слова, які ми говоримо
І тоді ви опинитеся в суді
Якщо їм не подобається ваш сорт
Не вміє готувати, не вміє грати
Не можу піти, не можу залишитися
Ми всі злочинці
Не можу цілувати, не можу обіймати
Не вмію танцювати, не вмію любити
Ми всі злочинці
(Гей!)
Ми всі злочинці
Ми всі злочинці
Не можу працювати, не можу грати
Не можу піти, не можу залишитися
Ми всі злочинці
Не можу цілувати, не можу обіймати
Не вмію танцювати, не вмію любити
Ми всі злочинці (гей!)
Ми всі злочинці (гей!)
Всі вони злочинці
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди