Нижче наведено текст пісні Only When We La La Love , виконавця - Right Said Fred з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Right Said Fred
Yes, he could be me
And she could be you
Sitting kissing in the park, they look so perfect
Picture perfect couples and wine
Picture perfect every time
Well, you know that I’ve been lonely
And you know what that can do
And you know that I don’t give a damn
About anyone but you
You know it’s…
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
(Only)
(Only)
Yes, we could be them
And they could be us
Sitting kissing on the bus, they look so perfect
Picture perfect couples divine
Picture perfect every time
Well, you know that I’ve been lonely
And you know what that can do
And you know that I don’t give a damn
About anyone but you
You know it’s…
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
(Only)
(Only)
Well, you know that I’ve been lonely
And you know what that can do
And you know that I don’t give a damn
About anyone but you
It’s…
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Only when we la-la-love
Так, він може бути мною
І вона могла бути ви
Цілуючись у парку, вони виглядають так ідеально
Уявіть ідеальні пари і вино
Зображення ідеальне кожного разу
Ну, ти знаєш, що я був самотнім
І ви знаєте, що це може зробити
І ти знаєш, що мені наплювати
Про будь-кого, крім тебе
Ви знаєте, що це…
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
(Тільки)
(Тільки)
Так, ми могли б бути ними
І ними могли б бути ми
Сидячи і цілуються в автобусі, вони виглядають так ідеально
Зображення ідеальних пар божественних
Зображення ідеальне кожного разу
Ну, ти знаєш, що я був самотнім
І ви знаєте, що це може зробити
І ти знаєш, що мені наплювати
Про будь-кого, крім тебе
Ви знаєте, що це…
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
(Тільки)
(Тільки)
Ну, ти знаєш, що я був самотнім
І ви знаєте, що це може зробити
І ти знаєш, що мені наплювати
Про будь-кого, крім тебе
Його…
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Тільки тоді, коли ми ля-ля-любимо
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди