Prayers & Melodies - Rie Fu

Prayers & Melodies - Rie Fu

  • Рік виходу: 2005
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:41

Нижче наведено текст пісні Prayers & Melodies , виконавця - Rie Fu з перекладом

Текст пісні Prayers & Melodies "

Оригінальний текст із перекладом

Prayers & Melodies

Rie Fu

Оригінальний текст

Sawagashi hibi koko ni oiteku

Nagare ni somuitte hasho o yameru

Watashi no shoutai hito go mi ni kakusu

Ato sukoshi de kono machi mo kieru

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

Soko ni kotteta mukashi no kaori

Nagare ni makase omoi wa odayaka ni

Kimi no shoutai sukoshi zutsumeguru

Ima koko ni iru koto sugu ni tsutaetai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

Oh, I feel so fine

Even if I fly at the speed of light

Soredemo kitto watashi-tachi wa maesu shikanai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

There is nothing for me to say

Even if I do, you’ll still be far away

So I say a little prayer

When I wake up tomorrow morning

When I wake up tomorrow morning

When I wake up tomorrow morning, my doubts

Are gonna be still there, but something’s new

Переклад пісні

Sawagashi hibi koko ni oiteku

Nagare ni somuitte hasho o yameru

Watashi no shoutai hito go mi ni kakusu

Ато сукоші де коно мачі мо кіеру

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

Мені нема чого сказати

Навіть якщо я зроблю, ти все одно будеш далеко

Тому я промовляю маленьку молитву

Соко ні коттета мукаші но каорі

Nagare ni makase omoi wa odaaka ni

Кімі но шоутай сукоші цуцумегуру

Ima koko ni iru koto sugu ni tsutaetai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

Мені нема чого сказати

Навіть якщо я зроблю, ти все одно будеш далеко

Тому я промовляю маленьку молитву

О, я почуваюся так добре

Навіть якщо я літаю зі швидкістю світла

Soredemo kitto watashi-tachi wa maesu shikanai

Ashita ni nareba wakaru sonna koto kanaeteita

Мені нема чого сказати

Навіть якщо я зроблю, ти все одно будеш далеко

Тому я промовляю маленьку молитву

Коли я прокинусь завтра вранці

Коли я прокинусь завтра вранці

Коли я прокидаюся завтра вранці, мої сумніви

Вони все ще будуть там, але щось нове

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди