Dreams Be - Rie Fu

If I still love the way it goes

And if you still believe in me as before

I feel alive in middle tone

If you still believe that you will stay here in my heart

But I want it to stay

I will stay free

(It's just a simple chord like this)

I feel as though you’ve flown away

Inside it’s reality that nothing’s here to stay

But I want it to stay

I keep pulling your sleeve

There is always somewhere solid for me

(No, but I can’t stay here anymore)

The day is gone and gone

Comin' here again and again

Too many times for I had longed for you

Can’t see the point of dreaming, so I’ll just let it go

Once in a lifetime you will see, the day will come to me

Today I still watch the stars

Together our future lies…

(And again)

I feel as though it’s over me

But I still believe that I will stay there in your heart

Oh I can’t let it stay, it’s over me

No, I can’t stay here anymore

The day is gone and gone

Can’t stay here anymore

Oh it’s just a simple chord like this

So just let it go

Якщо я все ще люблю, як це проходить

І якщо ти все ще віриш у мене, як і раніше

Я почуваюся живим на середнім тоном

Якщо ти все ще віриш, що залишишся тут, у моєму серці

Але я хочу, щоб це залишалося

Я залишуся вільним

(Це просто такий простий акорд)

Я відчуваю, ніби ти полетів

Усередині реальності немає нічого, що могло б залишитися

Але я хочу, щоб це залишалося

Я продовжую тягнути тебе за рукав

Для мене завжди є десь тверде

(Ні, але я більше не можу залишатися тут)

День минув і пройшов

Приходжу сюди знову і знову

Занадто багато разів, бо я туг за тобою

Я не бачу сенсу мріяти, тому просто відпущу це 

Одного разу в житті ви побачите, що настане день для мене

Сьогодні я все ще дивлюся на зірки

Разом наше майбутнє лежить…

(І знову)

Я відчуваю, наче це на мене

Але я все ще вірю, що залишуся там у твоєму серці

О, я не можу допустити це залишитися, це на мене

Ні, я більше не можу залишатися тут

День минув і пройшов

Не можу більше залишатися тут

О, це просто такий простий акорд

Тож просто відпустіть це