Le soleil bleu -

J’ai voulu vivre autrement

De chercher l’horizon loin des saisons

Voir les gens vivre vraiment

D’admirer les secondes de chaque instant

Je voudrais reconstruire les routes du temps

Qui nous séparent autant depuis longtemps

Et si celles-ci nous mènent à Rome

Qu’est-ce qui nous sépare autant de l’homme?

L’amour, la paix, le soleil bleu

Les seuls plaisirs qu’il y a dans mes yeux

Le soleil bleu…

L’amour, la paix, le soleil bleu

Les seuls plaisirs qu’il y a dans vos yeux

La mort, la haine

Est-ce vraiment ce qu’on veut?

On devrait tous pouvoir espérer

On devrait tous pouvoir exister

J’ai construit un beau voilier

Pour traverser le ciel une nuit d'été

Je changerai l’eau douce en eau salée

Pour y rejoindre les mers par quatre chemins

Je suivrai les étoiles et les dauphins

Mais où se trouve ce monde où tout va bien?

L’amour, la paix, le soleil bleu

Les seuls plaisirs qu’il y a dans mes yeux

Le soleil bleu…

L’amour, la paix, le soleil bleu

Les seuls plaisirs qu’il y a dans vos yeux

La mort, la haine

Est-ce vraiment ce qu’on veut?

On devrait tous pouvoir exister

On devrait tous pouvoir espérer

Le soleil bleu…

Le soleil bleu…

Le soleil bleu…

Le soleil bleu…

Le soleil bleu…

Le soleil bleu…

Le soleil bleu…

Le soleil bleu…

L’amour, la paix, le soleil bleu

Les seuls plaisirs qu’il y a dans mes yeux

La mort, la haine

Est-ce vraiment ce qu’on veut?

Le soleil bleu…

L’amour, la paix, le soleil bleu

Les seuls plaisirs qu’il y a dans vos yeux

La mort, la haine

Est-ce vraiment ce qu’on veut?

On devrait tous pouvoir être heureux…

Я хотів жити інакше

Шукати горизонт далеко від пір року

Побачити людей, які дійсно живуть

Милуватися секундами кожної миті

Я б відновив дороги часу

Які так довго нас розлучили

І якщо вони приведуть нас до Риму

Що так відрізняє нас від людини?

Любов, мир, блакитне сонце

Єдина насолода в моїх очах

Синє сонце...

Любов, мир, блакитне сонце

Єдина насолода в твоїх очах

Смерть, ненависть

Це справді те, чого ми хочемо?

Ми всі повинні мати можливість сподіватися

Ми всі повинні мати можливість існувати

Я побудував гарний вітрильник

Перетнути небо в літню ніч

Я перетворю прісну воду на солону

Приєднатися до морів чотирма шляхами

Я піду за зірками і дельфінами

Але де цей світ, де все добре?

Любов, мир, блакитне сонце

Єдина насолода в моїх очах

Синє сонце...

Любов, мир, блакитне сонце

Єдина насолода в твоїх очах

Смерть, ненависть

Це справді те, чого ми хочемо?

Ми всі повинні мати можливість існувати

Ми всі повинні мати можливість сподіватися

Синє сонце...

Синє сонце...

Синє сонце...

Синє сонце...

Синє сонце...

Синє сонце...

Синє сонце...

Синє сонце...

Любов, мир, блакитне сонце

Єдина насолода в моїх очах

Смерть, ненависть

Це справді те, чого ми хочемо?

Синє сонце...

Любов, мир, блакитне сонце

Єдина насолода в твоїх очах

Смерть, ненависть

Це справді те, чого ми хочемо?

Ми всі повинні бути щасливими...