60 millions d'amis -

Et si la vie c'était une vie de désespoir

Une lutte contre l’espoir

Que l’on croise sur le trottoir

J’ai décidé d’y croire

Mais la lumière ne me laisse voir

La beauté de nos soirs

Que je croise dans ce miroir

Espérons que l’espérance

Nous donne encore la chance

D’avoir de la raison

Pour pouvoir aimer la France

Qu’avez-vous fait de nous?

Qu’avez-vous fait de vous?

Le monde est devenu fou

Sous l’emprise de la méfiance

Quelle chance, quelle chance

Quelle chance, quelle chance

Quelle chance d’habiter la France

J’ai souvent cette image

D’un monde qui n’est pas mien

De l’admirer, de le pleurer

Sans y trouver le lien

Comme un tableau que l’on peint

Aux nuances impossibles

Les couleurs sont présentes

Comme un pinceau sans la cible

On a traîné mes racines dans un océan de boue

La vie m’a rendu fort

Pour que mes enfants vivent debout

La France est-elle malade

Au point d’en être son fait divers?

La France est-elle si folle

Qu’elle en oublie d'être fière de vous?

J’ai connu le paradis, un beau matin d'été

Où les gens se disent «je t’aime»

Comme dans les contes de fée

Où les hommes ne réfléchissent

Qu’au bonheur de leur prochain

Un vrai petit coin sympa

Où leur argent ne vaut plus rien

Où les armes ne serviraient

Qu'à défendre nos valeurs

Tu sais toutes celles qu’on jette

Au détriment de nos coeurs

Tans pis si ça te dérange

Tant mieux si ça t’arrange

Tant pis si ça te démange

Car au fond de nous il faut que ça change !

Si tu savais ce que j’en pense

De l'égalité des chances

(Merci à Quentin pour cettes paroles)

Що якби життя було життям у відчаї

Боротьба проти надії

Проходили по тротуару

Я вирішив у це повірити

Але світло не дає мені бачити

Краса наших вечорів

Що я зустрічаю в цьому дзеркалі

Сподіваюся, що надія

Дайте нам шанс знову

Щоб бути правим

Щоб вміти любити Францію

Що ти зробив з нами?

Що ти зробив з собою?

Світ зійшов з розуму

В полоні недовіри

Яка удача, яка удача

Яка удача, яка удача

Як пощастило жити у Франції

У мене часто буває така картина

Про світ, який не мій

Милуватися цим, оплакувати

Не знайшовши посилання

Як картина, яку ми малюємо

У неможливих відтінках

Кольори присутні

Як пензлик без цілі

Вони тягнули моє коріння крізь океан бруду

Життя зробило мене сильним

Щоб мої діти жили прямо

Франція хвора

До того, щоб стати його новиною?

Франція така божевільна

Що вона забуває пишатися тобою?

Одного прекрасного літнього ранку я пізнав небо

Де люди кажуть "Я люблю тебе"

Як у казках

Де чоловіки не думають

Тільки на щастя ближньому

Справжнє гарне місце

Де їхні гроші нічого не варті

Де б не використовували зброю

Захищати наші цінності

Ти знаєш усіх, які ми викидаємо

На шкоду нашому серцю

Шкода, якщо вас це турбує

Добре, якщо це вам підходить

Шкода, якщо вас це свербить

Бо в глибині душі ми повинні змінитися!

Якби ти знав, що я думаю

Про рівні можливості

(Спасибі Квентіну за ці слова)