Angels - Ricochet

Here we are alone together,

Underneath a mirage of blurring pictures passing by

There’s an illusion in the sky

Look at the sparkle in the night

If you know what it’s like to be addicted to the moon,

You’d grab a star, my love, attracted by this tune

Why can’t you say you love me, 'til the end of time?

Why can’t you say you need me, oh?

Angel, you fade away, how I beg you to stay

Angel, don’t you feel the same, oh?

Girl, you’ve shot and arrow through my heart

I have known from the start to be a dolphin in the sea

To be awake while I sleep

Heaven comes down to meet the earth,

Worlds collide, so I start to ask myself

Is there a chance for us or does it have to end?

Why can’t you say you love me, 'til the end of time?

Why can’t you say you need me, oh?

Angels are falling from the stars

Dream along with me my honey, hold tighter to you star

Angels are falling from the stars

Dreams can be the only rescue, dream with me

And feel my pounding heart

Loving you can drive me crazy,

Though I’ve tried to break up I sense my will cannot withstand

I’m like wax inside your head

True emotions need a path,

What I need is a sign to tell me what I’m supposed to do

My love is floating in this endless tune

Why can’t you say you love me, 'til the end of time?

Why can’t you say you need me, oh?

Angels are falling from the stars

Dream along with me my honey, hold tighter to you star

Angels are falling from the stars

Dreams can be the only rescue, dream with me

And feel my pounding

Angels are falling from the stars

Look at my angel is falling from the stars

Angels are falling from the stars

Dreams can be the only rescue, dream with me

And feel my pounding

Angel

Ось ми одні разом,

Під міражем розмитих картинок, що проходять повз

У небі є ілюзія

Подивіться на блиск у ночі

Якщо ви знаєте, як це бути залежним від місяця,

Ти б схопив зірку, моя кохана, приваблений цією мелодією

Чому ти не можеш сказати, що любиш мене, до кінця часів?

Чому ти не можеш сказати, що я тобі потрібен, о?

Ангеле, ти зникаєш, як я прошу тебе залишитися

Ангеле, хіба ти не відчуваєш те саме, о?

Дівчинка, ти пробив моє серце

З самого початку я знав, що я дельфін у морі

Щоб не спати, поки я сплю

Небо спускається назустріч землі,

Світи стикаються, тож я починаю запитувати себе

Чи є в нас шанс чи це повинно закінчитися?

Чому ти не можеш сказати, що любиш мене, до кінця часів?

Чому ти не можеш сказати, що я тобі потрібен, о?

Ангели падають із зірок

Мрій зі мною, люба моя, тримайся міцніше за свою зірку

Ангели падають із зірок

Мрії можуть бути єдиним порятунком, мрій зі мною

І відчуй, як калатає моє серце

Любов до тебе може звести мене з розуму,

Хоча я намагався розлучитися я відчуваю, що моя воля не може протистояти

Я як віск у твоїй голові

Справжні емоції потребують шляху,

Мені потрібен знак, щоб сказати, що я маю робити

Моя любов ширяє в цій нескінченній мелодії

Чому ти не можеш сказати, що любиш мене, до кінця часів?

Чому ти не можеш сказати, що я тобі потрібен, о?

Ангели падають із зірок

Мрій зі мною, люба моя, тримайся міцніше за свою зірку

Ангели падають із зірок

Мрії можуть бути єдиним порятунком, мрій зі мною

І відчуй моє стукіт

Ангели падають із зірок

Подивіться, мій ангел падає із зірок

Ангели падають із зірок

Мрії можуть бути єдиним порятунком, мрій зі мною

І відчуй моє стукіт

Ангел