Нижче наведено текст пісні Saint Tropez , виконавця - Ricky Martin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ricky Martin
There’s a place that’s full of danger
Not a good place for good girls
It’s a place that’s full of strangers
Watching you wanting you
Who’d have thought
You’d jump on the wild ride with me Chorus 1
You make me feel like dancin'
Down on the riviera
There’s a town called saint tropez
Where a girl like you’s a Pachanguera
You make me feel like dancin'
We’ll make it last forever
Let’s go away to saint tropez
'cause a girl like you’s a Pachanguera
We’re makin' love with just a glance
Un nouvo amor a new romance
There’s a world that sleeps inside you
It’s a world of reedom
It’s a place
Where every dream you dream
Can come true
Who’d have thought
You’d waken your wild side
'cause you were like a beauty queen
Who’d have thought
Your pandora’s box was me Repeat chorus 1
We’re makin' love with just a glance
Un nouvo amor a new romance
You make me laugh
You make me dance
Un nouvo amor a game of chance
Who’d have thought
You’d walk on the wild side
'cause you were always so pristine
Who’d have thought
You’d jump on the wild ride with me Chorus 2
You make me feel like dancin'
Down on the riviera
There’s a town called saint tropez
Where a girl like you’s a Pachanguera
You make it feel like real thing
We’ll make it last forever
Let’s get away to saint tropez
'cause a girl like you’s a Pachanguera
We’re makin' love with just a glance
Un nouvo amor a new romance
You make me laugh
You make dance
Un nouvo amor a game of chance
Є місце, яке повне небезпеки
Не гарне місце для хороших дівчат
Це місце, яке повне незнайомців
Спостерігаючи за тим, як ти хочеш тебе
Хто б міг подумати
Ви б стрибали зі мною в дикій поїздці. Приспів 1
Ти змушуєш мене відчути, що хочеш танцювати
На Рів’єрі
Є місто під назвою Сен-Тропе
Де дівчина, як ти — Pachanguera
Ти змушуєш мене відчути, що хочеш танцювати
Ми зробимо це вічно
Йдемо в сент-тропе
тому що така дівчина, як ти, пачангера
Ми займаємося коханням лише одним поглядом
Un nouvo amor новий роман
У вас є світ, який спить
Це світ покупки
Це місце
Де мрієш про кожну мрію
Може здійснитися
Хто б міг подумати
Ви б розбудили свою дику сторону
тому що ти була як королева краси
Хто б міг подумати
Твоєю скринькою Пандори був я Повтор приспів 1
Ми займаємося коханням лише одним поглядом
Un nouvo amor новий роман
Ти змушуєш мене сміятись
Ти змушуєш мене танцювати
Un nouvo amor гра на випадок
Хто б міг подумати
Ви б ходили по дикій стороні
тому що ти завжди був таким незайманим
Хто б міг подумати
Ви б стрибали зі мною в дикій поїздці. Приспів 2
Ти змушуєш мене відчути, що хочеш танцювати
На Рів’єрі
Є місто під назвою Сен-Тропе
Де дівчина, як ти — Pachanguera
Ви створюєте відчуття, що це справжня річ
Ми зробимо це вічно
Давайте відійдемо до Сен-Тропе
тому що така дівчина, як ти, пачангера
Ми займаємося коханням лише одним поглядом
Un nouvo amor новий роман
Ти змушуєш мене сміятись
Ти займаєшся танцями
Un nouvo amor гра на випадок
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди