
Нижче наведено текст пісні Dream In Colour , виконавця - Rick Springfield з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rick Springfield
Everything has always been there
Nothing goes away that won’t come back
You’re living in a house of cards
And you’re blowing down the stack
She sleeps under a rainbow
She won’t Dream In Colour
She thinks that her soul is painted
Grey or black or white
Sleeping under a rainbow
She could Dream In Colour
Dream In Colour tonight
Glass mirror, look in (I know it’s hard to see, when the one you free is you)
Sleep walking, high talking (but the colours aren’t real and the things you
feel don’t last)
You sit there looking at the sunrise
Not knowing if the day has come or gone
Wondering why it turns you off
When it never turns you on She sleeps under a rainbow
She won’t Dream In Colour
She thinks that her soul is painted
Grey or black or white
Sleeping under a rainbow
She could Dream In Colour
Dream In Colour tonight
Picking at the lock on the front door
Pulling at the shutters on the windows
But you’re living in a house of shadows
Even though you’re lonely you think it’s you
Sitting at that table set for one
You’re waiting for the guest that never comes
She sleeps under a rainbow
She won’t Dream In Colour
She thinks that her soul is painted
Grey or black or white
Sleeping under a rainbow
She could Dream In Colour
Dream In Colour tonight
Все завжди було
Ніщо не йде, що не повернеться
Ви живете в картковому будиночку
І ви здуваєте стопку
Вона спить під райдугою
Вона не буде мріяти в кольорі
Вона думає, що її душа намальована
Сірий або чорний чи білий
Спати під веселкою
Вона могла мріяти в кольорі
Сон у кольорі сьогодні ввечері
Скляне дзеркало, подивися (я знаю, що це важко побачити, коли звільняєш це ти)
Ходьба уві сні, високі розмови (але кольори не є справжніми, а речі, які ви
відчуваю, що не триватиме)
Ви сидите, дивлячись на схід сонця
Не знаючи, настав цей день чи минув
Цікаво, чому це вас відлякує
Коли це ніколи не вмикає Вона спить під райдугою
Вона не буде мріяти в кольорі
Вона думає, що її душа намальована
Сірий або чорний чи білий
Спати під веселкою
Вона могла мріяти в кольорі
Сон у кольорі сьогодні ввечері
Зламати замок на вхідних дверях
Потягування за віконниці на вікнах
Але ви живете в будинку тіней
Навіть якщо ти самотній, ти думаєш, що це ти
Сидіти за цим столом, накритим на одного
Ви чекаєте гостя, який ніколи не прийде
Вона спить під райдугою
Вона не буде мріяти в кольорі
Вона думає, що її душа намальована
Сірий або чорний чи білий
Спати під веселкою
Вона могла мріяти в кольорі
Сон у кольорі сьогодні ввечері
Rick Springfield • 2016
Rick Springfield • 2016
Rick Springfield • 2016
Rick Springfield • 2016
Rick Springfield • 2016
Rick Springfield • 2016
Rick Springfield • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди