Believe in Me - Rick Springfield

They’ll be a time when everyone is left alone

And I’ll have mine

There is no doubt when everyone has worn me out and gone

When everybody’s had their fill, she’ll be waiting

She’s waiting still

And though she doesn’t know I know

I know she wouldn’t mind

Cause having someone believe in me, is all I need to know

And standing all alone, is not the way I want to go

And if I get to be a star, or maybe no where near that far

I know that either way it doesn’t matter much to her

And if I’m on my dying bed and suddenly my life is bled away from me

I know she’ll shed a tear because she cares

Cause having someone believe in me, is all I need to know

And standing all alone, is not the way I want to go

And if I get to be a star, or maybe no where near that far

I know that either way it doesn’t matter much to her

And if I’m on my dying bed and suddenly my life is bled away from me

I know she’ll shed a tear because she cares

Cause having someone believe in me, is all I need to know

And standing all alone, is not the way I want to go

Це буде час, коли всі залишаться самі

І я буду мати свою

Безсумнівно, коли всі мене втомили й пішли

Коли всі насититься, вона чекатиме

Вона все ще чекає

І хоча вона не знає, я знаю

Я знаю, що вона була б не проти

Бо те, що хтось вірить у мене, це все, що мені потрібно знати

І стояти на самоті — це не той шлях, яким я хотів би піти

І якщо я стану зіркою чи, можливо, не так далеко

Я знаю, що в будь-якому випадку для неї це не має великого значення

І якщо я лежу на передсмертному ліжку, і раптом моє життя зливається кров’ю

Я знаю, що вона проллє сльозу, тому що їй це не байдуже

Бо те, що хтось вірить у мене, це все, що мені потрібно знати

І стояти на самоті — це не той шлях, яким я хотів би піти

І якщо я стану зіркою чи, можливо, не так далеко

Я знаю, що в будь-якому випадку для неї це не має великого значення

І якщо я лежу на передсмертному ліжку, і раптом моє життя зливається кров’ю

Я знаю, що вона проллє сльозу, тому що їй це не байдуже

Бо те, що хтось вірить у мене, це все, що мені потрібно знати

І стояти на самоті — це не той шлях, яким я хотів би піти