Нижче наведено текст пісні When I'm Gray , виконавця - Rick Scott з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rick Scott
When a rocking chair
is all that moves me.
And a walking cane
is all I want to lean on.
When the kids are grown,
and on their own
Like birds,
they’ve flown away.
Will you still love me
when I’m gray.
When conversations down
to the weather.
And the running of that mail
is a big deal.
When I love you slips my mind.
At least every
few days.
Will you still love me
when I’m gray.
When I look at you I know.
I’ll always love you.
Though the years may make
my memory.
Fade at times.
When my bodies broken down.
Can I count
on you to stay.
Will you still love me
when I’m gray.
Will you still love me
when I’m gray.
Коли крісло-качалка
це все, що мене зворушує.
І тростина для ходьби
це все, на що я хочу спертися.
Коли діти виростуть,
і самостійно
Як птахи,
вони полетіли.
Ти все ще любитимеш мене?
коли я сивий.
Коли розмови впали
до погоди.
І роботу цієї пошти
це велика справа.
Коли я кохаю тебе, я пам’ятаю.
Принаймні кожен
декілька днів.
Ти все ще любитимеш мене?
коли я сивий.
Коли я дивлюся на тебе, я знаю.
Я завжди буду любити тебе.
Хоча роки можуть зробити
моя пам'ять.
Часом зникає.
Коли мої тіла розбиті.
Чи можу я порахувати
на тобі залишитися.
Ти все ще любитимеш мене?
коли я сивий.
Ти все ще любитимеш мене?
коли я сивий.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди