A Comme Amour (L for Love) - Richard Clayderman
Альбом: Richard Clayderman Plays 100 Songs for a Perfect Spring Wedding: Over 5 Hours of Romantic Piano Music
- Рік виходу: 2014
- Мова: Англійська
- Тривалість: 3:14
Нижче наведено текст пісні A Comme Amour (L for Love) , виконавця - Richard Clayderman з перекладом
Текст пісні A Comme Amour (L for Love) "
Оригінальний текст із перекладом
A Comme Amour (L for Love)
Richard Clayderman
Оригинальный текст
My love…
How can you be so naughty with my heart?
My love…
How can you play so often with my love?
My love…
You shouldn’t play with me the way you do You will regret
I will forget, I am sure
If you could know
How many times I’ve been dreaming of you?
You’ll know…
How many times I’ve been thinking of you?
My only love…
You shouldn’t play with me the way you do You will regret
I will forget, I am sure
Sorry…
For the words I’ve told you
Sorry…
For the bad thinking I’ve got there
But my heart is so sad
Sorry…
I can’t live without you
But you should say
Oh yes…
You should come with me when I ask…
You should marry me when I pray…
Then I’ll take you in my arms love…
I will press your hands against…
Against my heart
My love…
How can you be so naughty with my heart?
My love…
How can you play so often with my love?
My love…
You shouldn’t play with me the way you do You will regret
I will forget, I am sure
Sorry…
For the words I’ve told you
Sorry…
For the bad thinking I’ve got there
But my heart is so sad
Sorry…
I can’t live without you
Перевод песни
Моя любов…
Як ти можеш бути таким неслухняним з моїм серцем?
Моя любов…
Як ти можеш так часто грати з моєю любов'ю?
Моя любов…
Ви не повинні грати зі мною так, як ви робите Ви пошкодуєте
Я забуду, я впевнений
Якби ви могли знати
Скільки разів я мріяв про тебе?
Ви будете знати…
Скільки разів я думав про вас?
Моє єдине кохання…
Ви не повинні грати зі мною так, як ви робите Ви пошкодуєте
Я забуду, я впевнений
вибачте…
За слова, які я тобі сказав
вибачте…
За погане мислення, яке у мене є
Але моє серце так сумне
вибачте…
Я не можу жити без тебе
Але ви повинні сказати
О, так…
Ви повинні піти зі мною, коли я попрошу…
Ви повинні вийти за мене заміж, коли я молюся…
Тоді я візьму тебе на руки, кохання…
Я притисну твої руки до…
Проти мого серця
Моя любов…
Як ти можеш бути таким неслухняним з моїм серцем?
Моя любов…
Як ти можеш так часто грати з моєю любов'ю?
Моя любов…
Ви не повинні грати зі мною так, як ви робите Ви пошкодуєте
Я забуду, я впевнений
вибачте…
За слова, які я тобі сказав
вибачте…
За погане мислення, яке у мене є
Але моє серце так сумне
вибачте…
Я не можу жити без тебе
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди