
Нижче наведено текст пісні Koloběh , виконавця - Reznik з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Reznik
Zase jsem se narodil, zase to zabalim
Chci dekódovat smysl života studiem Kabaly
Zase mám návaly, mi nadávali, brávali
Mi iluze a sny, život ze mě vysávali
Nikdy mě nechápali, ale já jsem pochopil
Že jsem tady dýl než je podobu, co jsem se narodil
Že jsem Zemi prochodil tam a zase zpátky
Člověk mozek rozchodil skrz psychotropní látky
Šamanský voodoo tance, modlení, říkání mater
Tě maj dostat do transu, posunout do vyšších pater
Nejsem amatér, dlouho jsem hledal význam
Našeho bytí tady, přečetl jsem svatý písma
Všechno je to stejný, jen to lidi překroutili
Vybrali to špatný, hovno z toho pochopili
Víru vochočili jen a pouze z touhy po moci
Ale mystickym transem si prošli všichni proroci
Vodemkli si mozky, rozšířili vobzor
Na chvíli se dostali mimo čas a prostor
Vyvrtam si otvor do hlavy, ať může duše ven
Hned se přidám k nim, chci být z koloběhu osvobozen
Koukám se na Zem a vim, že jsem tu byl mnohokrát
Jsem z toho unaven, chci vodcestovat do oblak
Utrpění na věky, my jsme tu vodsouzenci
Chci z koloběhu pryč a taky zažít transcendenci
Je to koloběh, ze kterýho nejde ven
Jsem v něm, jsem na věky polapen
Definovanej tělem, cejtim se jak ve vězení
Narození, smrt.
Smrt a narození!
Je to koloběh, ze kterýho nejde ven
Jsem v něm, jsem na věky polapen
Definovanej tělem, cejtim se jak ve vězení
Narození, smrt.
Smrt a narození!
A když už tohle vim, tak se z toho chci vymanit
Pamatuju, jak mě na kříž přibíjeli Římani
Pamatuju týrání, umírání i porody
Byl jsem první organismus, který se vylíhnul do vody
Neznám žádný důvody, proč se tu pořád točit
Chci skončit, už tu dál nechci votročit
Nejsem Bódhisattva a chtěl bych okamžitě zmizet
Vopustit svět, denně mám takový vize
Nacházím to v sobě, jako kdybych četl v knize
S tím, že překonávám krize, pořád postupuju v lize
Pyramidy v Gíze, tak ty jsem dávno postavil
Nezajímaj mě peníze ani to, že jsem se proslavil
Ale že jsem postoupil dál, tak to bych oslavil
Smrt už mě neděsí, koloběh jsem totiž pochopil
Ale co mě sere a za co bych se zaručil, že se
Smrtí zapomenu všechno, co jsem se naučil
Je to koloběh, ze kterýho nejde ven
Jsem v něm, jsem na věky polapen
Definovanej tělem, cejtim se jak ve vězení
Narození, smrt.
Smrt a narození!
Je to koloběh, ze kterýho nejde ven
Jsem v něm, jsem na věky polapen
Definovanej tělem, cejtim se jak ve vězení
Narození, smrt.
Smrt a narození!
Я народився заново, я загорну це знову
Я хочу розшифрувати сенс життя, вивчаючи Каббалу
У мене знову припливи, вони мене лаяли, лаяли
Мої ілюзії та мрії висмоктали з мене життя
Вони ніколи мене не розуміли, але я розумів
Що я тут довше, ніж у тій формі, в якій народився
Що я ходив по Землі туди й назад
Мозок людини прорвався через психотропні речовини
Шаманське вуду танцює, молиться, говорить «матер».
Вони повинні ввести вас у транс, перемістити на вищі поверхи
Я не дилетант, я давно шукав сенс
Перебуваючи тут, я читав Писання
Все одно, тільки люди перекрутили
Вони вибрали не той, вони зрозуміли лайно
Вони перемогли віру лише через бажання влади
Але всі пророки пережили містичний транс
Вони ковтали свої мізки, розширюючи кругозір
На мить вони вийшли з часу й простору
Пробиваю в голові дірку, щоб душа вийшла
Я негайно приєднаюся до них, я хочу бути вільним від циклу
Я дивлюся на Землю і знаю, що був тут багато разів
Я втомився від цього, я хочу подорожувати до хмар
Вічно страждаючи, ми каторжники
Я хочу вийти з циклу і також відчути трансцендентність
Це цикл, з якого він не може вийти
Я в цьому, я в пастці назавжди
Визначений тілом, я відчуваю, що я у в’язниці
Народження, смерть.
Смерть і народження!
Це цикл, з якого він не може вийти
Я в цьому, я в пастці назавжди
Визначений тілом, я відчуваю, що я у в’язниці
Народження, смерть.
Смерть і народження!
І оскільки я знаю це, я хочу вийти з цього
Пам’ятаю, як римляни прибили мене до хреста
Пам’ятаю тортури, смерть і пологи
Я був першим організмом, який вилупився у воду
Я не знаю причин продовжувати тут крутитися
Я хочу кинути, я більше не хочу тут поневолюватися
Я не бодхісатва і хотів би негайно зникнути
Щоб світ пішов, я маю такі бачення щодня
Я знаходжу це в собі, наче читаю книгу
Подолаючи кризу, я все ще просуваюся в лізі
Піраміди Гізи, тому я вас побудував давно
Мене не хвилює ні гроші, ні те, що я відомий
Але я б відсвяткував, що пішов далі
Смерть мене більше не лякає, бо я зрозумів цикл
Але що на мене лайно і що я б це гарантував
Зі смертю я забуду все, чого навчився
Це цикл, з якого він не може вийти
Я в цьому, я в пастці назавжди
Визначений тілом, я відчуваю, що я у в’язниці
Народження, смерть.
Смерть і народження!
Це цикл, з якого він не може вийти
Я в цьому, я в пастці назавжди
Визначений тілом, я відчуваю, що я у в’язниці
Народження, смерть.
Смерть і народження!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди