
Нижче наведено текст пісні It's Not The Same Anymore , виконавця - Rex Orange County з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rex Orange County
I’ll keep the pictures saved in a safe place
Wow, I look so weird here
My face has changed now
It’s a big shame
So many feelings, struggling to leave my mouth
And it’s not that rare for me to let myself down
In a big way
But I had enough time and I found enough reason to accept that
It’s not the same anymore
I lost the joy in my face
My life was simple before
I should be happy, of course
But things just got much harder
Now it’s just hard to ignore
It’s not the same anymore
It’s not the same anymore
It’s not the same, but it’s not a shame 'cause
I spend a long time putting up with people
Putting on my best face
It’s only normal when you stop things in the wrong way
It’s only four o’clock and still, it’s been a long day
I just wanna hit the hay
People knocking on me like every day
I’m tired of taking stress
If only there could be another way
I’m tired of feeling suppressed
And when they want me the most
I’m tired of acting like I care, but I do
And I can’t wait to hit the bed
But tomorrow makes me scared
'Cause it’s not the same anymore
I lost the joy in my face
My life was simple before
I should be happy, of course (Of course)
But things just got much harder
Now it’s just hard to ignore
It’s not the same anymore (It's not the same)
(It's not the same)
(It's not the same)
It’s not the same anymore (It's not the same)
(It's not the same)
(It's not the same)
Oh-oh
(It's not the same)
(It's not the same)
(It's not the same)
Oh-oh
I kept the feelings inside
I open up when shit gets built up this high
She makes it easy to cry
The words fall out of me and there’s no more disguise
I miss the days when I was someone else
I used to be so hungry
Right now, my stomach’s full as hell
And I’ve spent many months just hating on myself
I can’t keep wishing things will be different
Or leaving problems on the shelf
I wish I didn’t need to get help
But I do
But I do
Oh-oh-oh
I been so hard on myself, yeah
Even my family can tell
And they barely saw what I felt
I wouldn’t wish this on my enemy or anyone else
It’s not the same
(It's not the same)
(It's not the same)
It’s not the same as before
It’s not the same anymore
And it’s fine because
I’ve learned so much from before
Now I’m not short on advice
There’s no excuses at all
No point in feeling upset
Won’t take my place on the floor
I’ll stand up straight like I’m tall
It’s up to me, no one else
I’m doing this for myself
It’s not the same anymore
It’s better
It got better
It’s not the same anymore
It’s better
Yeah, yeah
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Я збережу фотографії в безпечному місці
Вау, я тут так дивно виглядаю
Зараз моє обличчя змінилося
Це велика ганьба
Так багато почуттів, що намагаюся вийти з рота
І я не рідко підводжу себе
У великому плані
Але у мене було достатньо часу, і я знайшов достатньо причин, щоб прийняти це
Це вже не те саме
Я втратив радість на обличчі
Раніше моє життя було простим
Звісно, я повинен бути щасливий
Але все стало набагато складніше
Тепер просто важко ігнорувати
Це вже не те саме
Це вже не те саме
Це не те саме, але це не соромно
Я довго терплю з людьми
Надягаю найкраще обличчя
Це нормально, коли ви зупиняєте щось не так
Лише четверта година, а це був довгий день
Я просто хочу потрапити на сіно
Люди стукають до мене, як щодня
Я втомився переносити стрес
Якби тільки міг бути інший спосіб
Я втомився відчути себе пригніченим
І коли вони хочуть мене найбільше
Я втомився поводити себе так, ніби я дбаю, але так
І я не можу дочекатися, щоб лягти в ліжко
Але завтра мені страшно
Бо це вже не те саме
Я втратив радість на обличчі
Раніше моє життя було простим
Звісно, я повинен бути щасливий (Звичайно)
Але все стало набагато складніше
Тепер просто важко ігнорувати
Це вже не те (це не те саме)
(Це не те саме)
(Це не те саме)
Це вже не те (це не те саме)
(Це не те саме)
(Це не те саме)
О-о
(Це не те саме)
(Це не те саме)
(Це не те саме)
О-о
Я зберіг почуття всередині
Я відкриваю, коли лайно наростає так високо
Вона дозволяє легко плакати
Слова випадають із мене, і більше нема маскування
Я сумую за днями, коли я був кимось іншим
Я був таким голодним
Зараз у мене шлунок переповнений
І я провів багато місяців, просто ненавидячи себе
Я не можу бажати, щоб усе було інакше
Або залишивши проблеми на полці
Я хотів би, щоб мені не потрібна була допомога
Але я роблю
Але я роблю
О-о-о
Я був так суворий до себе, так
Навіть моя родина може сказати
І вони ледве бачили те, що я відчував
Я б не побажав цього ні своєму ворогу, ні комусь іншому
Це не те саме
(Це не те саме)
(Це не те саме)
Це не так, як раніше
Це вже не те саме
І це добре, тому що
Я багато чому навчився
Тепер мені не бракує порад
Немає жодних виправдань
Немає сенсу засмучуватися
Не займе моє місце на підлозі
Я встану прямо, наче я високий
Це залежить від мене, більше від когось
Я роблю це для себе
Це вже не те саме
Краще
Стало краще
Це вже не те саме
Краще
Так Так
О-о
О-о-о-о
Rex Orange County • 2017
Rex Orange County • 2016
Rex Orange County • 2017
Rex Orange County • 2017
Rex Orange County • 2019
Rex Orange County • 2017
Rex Orange County, Marco Mckinnis • 2017
Rex Orange County • 2017
Rex Orange County • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди