Milo - Residente

Todos te estaban esperando

El viento cantaba bailando

Las olas se levantaron de sus sillas

Y los caracoles te esperaban en la orilla

También te esperaban en la arena

Desde los animalitos más chiquitos, hasta las ballenas

Las estrellas se veían a plena luz del día

Porque te esperaban para hacerte compañía

Y naciste, rápido y despacio

Respirando como un astronauta en el espacio

Hablabas otro idioma

Porque venías de un planeta sin personas

Y despertaste hasta las plantas

Cuando la selva rugió desde tu garganta

Y aunque no entendieras todo lo que sentiste

Sin tener que abrir los ojos nos descubriste

Bolsita de leche, masita de pan

Pipita de harina, cachetes de flan

Deditos de algodón en las manitas y en los pies

Agua santa que huele a bebé

Te ríes y el mundo se siente importante

Y todos los duendes se vuelven gigantes

Contigo los días son fiesta

Y hacés que la música suene sin orquesta

Te gusta que el viento te sople en la cara

Comer con las manos sin usar cuchara

Tocar las flores que salen en abril

Y hablar con los trenes del ferrocarril

En tu propio eje y sin camiseta

Te gusta dar vueltas como los planetas

Convertirte en carro y también en cohete

Jugar todo el tiempo, aunque no hayan juguetes

Andar por el pasto sin las zapatillas

Eres amigo de las cosas sencillas

Por eso me abrazas y me descongelas

Y me haces sentir como un globo que vuela

Ahora ya sé porque escribo

Aunque nunca sepa el día ni la hora en la que vivo

Cuando hablas mi despiste te atiende

Viniste a enseñarme como es que se aprende

Nunca es tarde para nada, la mañana está esperando

Si te perdiste el tren puedes llegar caminando

Las oportunidades ahí están

Pero son como las olas, llegan y se van

Y aunque seamos de colores diferentes

Todos comemos con la boca y masticamos con los dientes

Hay que ser buena gente y agradecido

Y proteger el árbol pa' que no se caiga el nido

Y ojalá que nada te duela

Pero si te duele que te sirva de escuela

Y ojalá que te enamores muchas veces

Porque con un beso lo malo desaparece

No tienes que llorar, va a parar de llover

Yo salí a trabajar, pero voy a volver

Y te voy a construir un castillo de bambú

Lo que nunca tuve yo quiero que lo tengas tú

всі чекали на тебе

Вітер співав танці

Хвилі піднялися зі стільців

А на березі на вас чекали равлики

Вони також чекали на вас на арені

Від найменших тварин до китів

Зірки побачили серед білого дня

Тому що вони чекали на вас, щоб складати вам компанію

І ти народився, швидкий і повільний

Дихає, як космонавт у космосі

ти говорив іншою мовою

Тому що ви прийшли з планети без людей

І ти розбудив навіть рослини

Коли джунглі вирвали з твого горла

І навіть якщо ви не зрозуміли всього, що відчували

Не відкриваючи очей, ви відкрили нас

Мішок молока, хлібне тісто

Піпіта з борошна, щоки з флану

Ватні пальці на руках і ногах

Свята вода, яка пахне немовлям

Ви смієтеся, і світ відчувається важливим

І всі гобліни стають велетнями

З тобою дні вечірні

А ти змушуєш звучати музика без оркестру

Тобі подобається, як вітер дме тобі в обличчя

Їсти руками без ложки

Доторкніться до квітів, які з’являються у квітні

І поговорити з поїздами

На власній осі й без сорочки

Ви любите крутитися, як планети

Стань автомобілем, а також ракетою

Грати весь час, навіть якщо немає іграшок

Ходити по траві без взуття

Ти друг простих речей

Тому ти мене обіймаєш і розморожуєш

І ти змушуєш мене відчувати себе літаючою повітряною кулею

Тепер я знаю, чому я пишу

Хоча я ніколи не знаю ні дня, ні години, в які я живу

Коли ти говориш, моя розгубленість охоплює тебе

Ти прийшов навчити мене вчитися

Ніколи нічого не пізно, завтра чекає

Якщо ви спізнилися на потяг, ви можете дістатися туди пішки

Можливості є

Але вони, як хвилі, приходять і йдуть

І хоча ми різного кольору

Ми всі їмо ротом і жуємо зубами

Ви повинні бути хорошими людьми і вдячними

І захищай дерево, щоб гніздо не впало

І я сподіваюся, що тобі нічого не завадить

Але якщо болить, нехай служить школою

І я сподіваюся, що ти закохаєшся багато разів

Бо з поцілунком погане зникає

Не треба плакати, дощ перестане

Я вийшов на роботу, але я повертаюся

І я побудую тобі бамбуковий замок

Те, чого я ніколи не мав, я хочу, щоб ти мав