
Нижче наведено текст пісні Les promesses , виконавця - Requin Chagrin з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Requin Chagrin
Quand les jours s'éteignent
Sous la lune on se rejoint
La chaleur éphémère
Nous ramène au bord de l’eau
Devant les promesses
Tu me prendras la main
Dis-moi à quoi ça sert?
Le soleil se lèvera bientôt
Quand la nuit touche à sa fin
Je n’ai plus envie
À la fièvre qui s’endort
Les flammes avaient repris
Comme un dernier décor
Je n’ai plus envie
De nos chairs maquillées d’or
Des vagues à l'âme à l’infini
Dis-moi à quoi ça sert?
Les rêves s’en allèrent à l’eau
Le blanc de l'été
Emporte à jamais
Le bruit de tes paupières
Qui finira par me brûler la peau
Quand la nuit touche à sa fin
Je n’ai plus envie
À la fièvre qui s’endort
Les flammes avaient repris
Comme un dernier décor
Je n’ai plus envie
De nos chairs maquillées d’or
Des vagues à l'âme à l’infini
Je n’ai plus envie
Que faire après la nuit
Je n’ai plus envie de rien
Je n’ai plus envie de rien
Коли минають дні
Під місяцем зустрічаємося
Минуща спека
Повертає нас до краю води
Перед обіцянками
Ти візьмеш мене за руку
Скажіть для чого це?
Сонце скоро зійде
Коли закінчиться ніч
Я більше не хочу
До гарячки, що засинає
Вогонь відновився
Як остання прикраса
Я більше не хочу
З нашої плоті із золота
Хвилі до душі до нескінченності
Скажіть для чого це?
Сни розійшлися
Білизна літа
Носіть назавжди
Звук твоїх повік
Що в кінцевому підсумку обпалить мою шкіру
Коли закінчиться ніч
Я більше не хочу
До гарячки, що засинає
Вогонь відновився
Як остання прикраса
Я більше не хочу
З нашої плоті із золота
Хвилі до душі до нескінченності
Я більше не хочу
Що робити після настання темряви
Я більше нічого не хочу
Я більше нічого не хочу
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди