
Нижче наведено текст пісні Calling a Draw , виконавця - Reprise з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Reprise
You’re verbally crushing
You hurt without touching
I try to be the bigger man
You unreasonably reason
You plead me don’t leave then
I lie and say I understand
Slow and steady wins the race or so they say
But we’ve both already burned out of this war relay
How many fights til we just call it even
How many nights til we just fall asleep and
We can both say that we went too far
I hope you’re ok with me calling a draw
You speak without meaning
You’re mean without speaking
You’re rationing irrationally
We can’t fight on two teams
Without one side losing
It will always end in a tragedy
Slow and steady wins the race or so they say
But we’ve both already burned out of this war relay
How many fights til we just call it even
How many nights til we just fall asleep and
Own up and say we went too far
Hope you’re ok if I call it a draw
I’ll join your side
Chew and swallow my pride
Just to hear «it's okay»
I don’t want you to leave
I will change my beliefs
If its the only way
Slow and steady wins the race or so they say
How many fights til we just call it even
How many nights til we just fall asleep and
Own up and say we went too far
Hope you’re ok if I call it a draw
How many fights til we just call it even
How many nights til we just fall asleep and
Own up and say we went too far
Hope you’re ok if I call it a draw
Ви словесно руйнуєте
Ти робиш боляче, не торкаючись
Я намагаюся бути більшою людиною
Ви безпідставно міркуєте
Тоді ви благаєте мене не йти
Я брешу і кажу, що розумію
Повільно та стабільно виграє гонку, або так кажуть
Але ми обоє вже згоріли від цієї бойової естафети
Скільки бійок, поки ми просто назвамо це навіть
Скільки ночей, поки ми просто заснем і
Ми обидва можемо сказати, що зайшли занадто далеко
Я сподіваюся, ви згодні з тим, що я оголосив нічию
Ви говорите без сенсу
Ти злий, не розмовляючи
Ви нераціонально розподіляєте норми
Ми не можемо битися двома командами
Без програшу жодної сторони
Це завжди закінчуватиметься трагедією
Повільно та стабільно виграє гонку, або так кажуть
Але ми обоє вже згоріли від цієї бойової естафети
Скільки бійок, поки ми просто назвамо це навіть
Скільки ночей, поки ми просто заснем і
Признайтесь і скажіть, що ми зайшли занадто далеко
Сподіваюся, у вас все гаразд, якщо я назваю це нічиєю
Я приєднаюся до вас
Жуйте та проковтніть мою гордість
Просто почути «все гаразд»
Я не хочу, щоб ти пішов
Я зміню свої переконання
Якщо це єдиний спосіб
Повільно та стабільно виграє гонку, або так кажуть
Скільки бійок, поки ми просто назвамо це навіть
Скільки ночей, поки ми просто заснем і
Признайтесь і скажіть, що ми зайшли занадто далеко
Сподіваюся, у вас все гаразд, якщо я назваю це нічиєю
Скільки бійок, поки ми просто назвамо це навіть
Скільки ночей, поки ми просто заснем і
Признайтесь і скажіть, що ми зайшли занадто далеко
Сподіваюся, у вас все гаразд, якщо я назваю це нічиєю
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди