Right Were You Belong - Réplica
С переводом

Right Were You Belong - Réplica

  • Альбом: [Loneliness+Civilization]

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:01

Нижче наведено текст пісні Right Were You Belong , виконавця - Réplica з перекладом

Текст пісні Right Were You Belong "

Оригінальний текст із перекладом

Right Were You Belong

Réplica

Оригинальный текст

Wondering where you are tonight

Maybe you’re that distant star

How I want you right here by my side

Now I see your face above

Could you take me where you are

Unafraid no matter what may come

Waiting for the hour

Of those many nights

When you wake up in the storm

Trees will all be standing tall

I come to you, you’ll never be alone

When your hopes fall apart

Night is cold, day is dark

I give my heart, it’s right where you belong

Right where you belong

Right where you belong

And we’ll meet across the sky

So together we will fly

You’re so near to me, you’ll never be afar

Once in every hour

Of those many nights

When you wake up in the storm

Trees will all be standing tall

I come to you, you’ll never be alone

When your hopes fall apart

Night is cold, day is dark

I give my heart, it’s right where you belong

Right where you belong

Right where you belong

Loving every hour of those many nights

When you wake up in the storm

Trees will all be standing tall

I come to you, you’ll never be alone

When your hopes fall apart

Night is cold, day is dark

I give my heart, it’s right where you belong

Right where you belong

Right where you belong

Перевод песни

Цікаво, де ти сьогодні ввечері

Можливо, ти та далека зірка

Як я хочу, щоб ти був тут, поруч

Тепер я бачу твоє обличчя вгорі

Чи не могли б ви відвести мене туди, де ви є

Не боїться, що б не сталося

Чекають години

З тих багатьох ночей

Коли ти прокидаєшся під час шторму

Усі дерева будуть стояти високими

Я приходжу до тебе, ти ніколи не будеш один

Коли твої надії розпадуться

Ніч холодна, день темний

Я віддаю своє серце, воно там, де ви належите

Саме там, де ти належиш

Саме там, де ти належиш

І зустрінемося на небі

Тож разом політаємо

Ти так близько від мене, що ніколи не будеш далеко

Раз на кожну годину

З тих багатьох ночей

Коли ти прокидаєшся під час шторму

Усі дерева будуть стояти високими

Я приходжу до тебе, ти ніколи не будеш один

Коли твої надії розпадуться

Ніч холодна, день темний

Я віддаю своє серце, воно там, де ви належите

Саме там, де ти належиш

Саме там, де ти належиш

Любити кожну годину ціх багатьох ночей

Коли ти прокидаєшся під час шторму

Усі дерева будуть стояти високими

Я приходжу до тебе, ти ніколи не будеш один

Коли твої надії розпадуться

Ніч холодна, день темний

Я віддаю своє серце, воно там, де ви належите

Саме там, де ти належиш

Саме там, де ти належиш

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди