Нижче наведено текст пісні Friendly Fire , виконавця - Reigning Days з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Reigning Days
It’s all you ever asked for,
heaven on the avenue.
Your name is on the pavement,
But everybody walks on by.
You do yourself a favour,
But no one stops to ask you why.
I come down you lock me up in the pretty row of silver screens,
and pull me underneath the circus freaks and beauty queens.
You put your faith in a pretty liar,
You’ll take a walk in the friendly fire with me.
You dance around your bunker,
Living in your Sunday best.
You jumped the ship that sunk ya,
But you forgot to wear a vest.
You’re floating in the court yard,
The promise of a wedding dress.
You’re jumping off the platform,
The tracks will only leave me there.
I come down you lock me up in the pretty row of silver screens,
and pull me underneath the circus freaks and beauty queens.
You put your faith in a pretty liar,
You’ll take a walk in the friendly fire with me.
You put your faith in a pretty liar,
You’ll take a walk in the friendly fire with me.
(Guitar Solo)
You put your faith in a pretty liar,
You’ll take a walk in the friendly fire with me.
Це все, що ви коли-небудь просили,
рай на проспекті.
Ваше ім'я на тротуарі,
Але всі проходять повз.
Ви робите собі послугу,
Але ніхто не зупиняється, щоб запитати вас, чому.
Я спускаюся, ти замикаєш мене у гарному ряду срібних екранів,
і затягни мене під циркові виродки та королеви краси.
Ви вірите в гарного брехуна,
Зі мною ти погуляєш у дружньому вогні.
Ти танцюєш навколо свого бункера,
Найкраще жити в неділю.
Ти стрибнув з корабля, що тебе потопив,
Але ви забули одягнути жилет.
Ти пливеш у дворі,
Обіцянка весільної сукні.
Ти стрибаєш з платформи,
Сліди залишать мене там.
Я спускаюся, ти замикаєш мене у гарному ряду срібних екранів,
і затягни мене під циркові виродки та королеви краси.
Ви вірите в гарного брехуна,
Зі мною ти погуляєш у дружньому вогні.
Ви вірите в гарного брехуна,
Зі мною ти погуляєш у дружньому вогні.
(Соло на гітарі)
Ви вірите в гарного брехуна,
Зі мною ти погуляєш у дружньому вогні.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди