One Night (Theme Song) - Rei Kagaya

I am waiting for you sagashiteru tsukiyo no kioku

Kaoru hana wa uchiyoseru nami no hotori

and nothing but you nokosareta kaze wo matoi

So I can see the sky

I want to show you sakenderu umi nurasu ame

Kazarareta yume wa itsushika suna no naka

and don’t cry for you irodzuita shunkan wo matoi

So I can see the sky

Melody kanaderu setsuna wo todoketai dake

Chiisana te wo tsutsumikomu you ni

Anata sae ireba kaze wa fuku no

Itsuka stand alone… toki ni mayotta yoru

Let me tell you odoketeru minamo no hikari

Somerareta kokoro wa mienu hoshi no kagayaki

and I think of you tomerareta kako wo matoi

So I can see the sky

Melody kanaderu setsuna wo todoketai dake

Chiisana te wo tsutsumikomu you ni

Anata sae ireba kaze wa fuku no

Itsuka stand alone… toki ni mayotta yoru

I am waiting for you and looking for truth

but not a sound is heard

Whenever you need any help and my voice

please let me know

Can I sing for you or cry for dream?

Let the wind blow

So I can see the sky

I am waiting for you sagashiteru tsukiyo no kioku

Kaoru hana wa uchiyoseru nami no hotori

and nothing but you nokosareta kaze wo matoi

So I can see the sky

So I can see the sky

So I can see the sky

Я чекаю на тебе, sagashiteru tsukiyo no kioku

Каору хана ва учійосеру намі но хоті

і нічого, крім тебе, nokosareta kaze wo matoi

Тож я бачу небо

Я хочу показати вам sakenderu umi nurasu ame

Казарета юме ва іцушіка суна но нака

і не плач за тобою irodzuita shunkan wo matoi

Тож я бачу небо

Мелодія kanaderu setsuna wo todoketai dake

Chiisana te wo tsutsumikomu you ni

Anata sae ireba kaze wa fuku no

Іцука самотній… Токі ні майотта йору

Дозвольте розповісти вам odoketeru minamo no hikari

Сомерарета кокоро ва міену хоші но кагаякі

і я думаю про тебе tomerareta kako wo matoi

Тож я бачу небо

Мелодія kanaderu setsuna wo todoketai dake

Chiisana te wo tsutsumikomu you ni

Anata sae ireba kaze wa fuku no

Іцука самотній… Токі ні майотта йору

Я чекаю на вас і шукаю правди

але не чути звуку

Коли вам потрібна допомога та мій голос

будь ласка, дай мені знати

Чи можу я співати для тебе чи плакати заради мрії?

Нехай вітер дме

Тож я бачу небо

Я чекаю на тебе, sagashiteru tsukiyo no kioku

Каору хана ва учійосеру намі но хоті

і нічого, крім тебе, nokosareta kaze wo matoi

Тож я бачу небо

Тож я бачу небо

Тож я бачу небо