
Нижче наведено текст пісні Mythomane , виконавця - Red Cross з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Red Cross
Je sais que t’as besoin de t'évader, histoire de te changer les idées
Je sais que tu vends du rêve franchement j’ai pris cher
Je lui ai pas offert de bouquet pourtant elle jetait des fleurs
J'étais sé-po en ville, opération sentinel
J’lui fait le regard du gentil mec «excuse-moi j’ai l’impression qu’on s’est
déjà vu
T’es belle, comme les meufs en couverture de revue
J’voulais savoir si ce soir t’es libre, je sais que tu veux des louboutins et
non pas lire des livres»
Quand la meuf s’habille c’est trop zarre-bi
Mais son gros *bip* me dit que j’ai bien choisit
Quand je passe tout le monde s'écarte
Tellement que je suis ppé-sa c’est trop bizarre
La meuf que j’ai croisé m’a retrouvé au Mcdonald’s
En train de nettoyer XXX produit Madonna
Depuis ce jour j’ai compris que ça sert à rien de mythonner
Devant des meufs en louboutin qui font pareil pour te dépouiller
C'était un samedi soir mon poto avait trop tisé
Pas d’chance pour moi c’est pas le genre de c-me qui sait s’maitriser
Bref on est rentré dans la boite et là j’l’ai remarqué
Fraiche, classe, bronzée, le courant est direct passé
Frangin lâche l’affaire elle avait le charisme d’une actrice
Et ce soir là y’avait plein de mecs mais c’est sur moi qu’elle avait misé
L’autre enfoiré continuait de s’alcooliser
C'était trop beau j'étais sur l’point de concrétiser
Oh merde le voilà qui s’ramène
Comme par hasard au même moment quelqu’un m’appelle
En une seconde j’ai pas eu le temps de tourner ma tête
Mon poto avait tout vomi sur elle
Я знаю, що тобі потрібно піти, просто щоб очистити свій розум
Я знаю, що ти продаєш мрії, чесно кажучи, я взяв багато
Я їй не подарувала букет, але вона кидала квіти
Я був se-po в місті, вартовий операції
Я кидаю на нього гарний погляд: «Вибачте, я відчуваю, що ми зібралися.
дежавю
Ти красива, як курчата з обкладинки журналу
Я хотів знати, чи сьогодні ти вільний, я знаю, що ти хочеш Лубутенів і
не читати книжки»
Коли дівчина одягається, це надто дивно
Але його гучний звуковий сигнал говорить мені, що я правильно вибрав
Коли я проходжу, всі йдуть геть
Настільки, що я розгубився – це так дивно
Дівчина, з якою я зіткнувся, зустріла мене в Макдональдсі
Очищення XXX Вироблена Мадонна
З того дня я зрозумів, що міфологізувати марно
Перед курчатами в Лубутені, які роблять те саме, щоб роздягнути вас
Це був суботній вечір, коли мій брат випив занадто багато
Нещастя мені, це не та душа, яка вміє володіти собою
Так чи інакше, ми зайшли в клуб і там я це помітив
Свіжий, стильний, засмаглий, прямий струм
Брат кинути справу, вона мала харизму актриси
І того вечора було багато хлопців, але вона поставила на мене
Інший ублюдок продовжував пити
Це було надто красиво, що я збирався матеріалізувати
О, чорт, ось він повертається
Ніби випадково в цей же час мені хтось телефонує
За секунду я не встиг повернути голову
Мій пото вирвав усе на неї
DJ Hamida, Red Cross • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди