
Нижче наведено текст пісні Unrest , виконавця - Recode the Subliminal з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Recode the Subliminal
A culture divided
The battle two-sided
Humanity’s starting to riot
The masses cohere
Motivated by fear
Hate fills the streets
Apprehension forevermore
Never again
We fight for our peace of mind
A violent call to arms
Trial by fire, as we set all hope aside
For reasons unknown
And beyond our control
We lost all we love
And we carry the burden
We fight for our rights
And we fight to survive
Inescapable sentence
But we never asked for this
Never again
We fight for our right to life
A violent call to arms
Trial by fire, as we set all hope aside
Injustice contemptuous
No reparation can undo the damage done
As we stand together
And gaze upon the disarray
Her gaze, it turns to lock with mine
But I turn my eyes to look away
I know that she can feel my pain
She can sense my apprehension
I can see the heartache in her face
A face that I don’t recognize
Though we stand together
I have never felt so far from you
How can I trust the one I love
When she can’t even trust herself?
A violent call to arms
Trial by fire, as we set all hope aside
Injustice contemptuous
No reparation can undo the damage done
Credits
Культура розділена
Битва двостороння
Людство починає бунтувати
Маси згуртовані
Мотивований страхом
Ненависть заповнює вулиці
Острах назавжди
Ніколи знову
Ми боремося за наш душевний спокій
Жорстокий заклик до зброї
Випробування вогнем, оскільки ми відкидаємо всі надії
З невідомих причин
І поза нашим контролем
Ми втратили все, що любимо
І ми несемо тягар
Ми боремося за свої права
І ми боремося, щоб вижити
Невідворотне речення
Але ми ніколи про це не просили
Ніколи знову
Ми боремося за наше право на життя
Жорстокий заклик до зброї
Випробування вогнем, оскільки ми відкидаємо всі надії
Несправедливість зневажлива
Жодне відшкодування не може скасувати заподіяну шкоду
Оскільки ми стоїмо разом
І дивитися на безлад
Її погляд перетворюється на мій
Але я відводжу очі, щоб відвести погляд
Я знаю, що вона відчуває мій біль
Вона може відчути мої побоювання
Я бачу біль серця на її обличчі
Обличчя, яке я не впізнаю
Хоча ми стоїмо разом
Я ніколи не відчував себе так далеко від тебе
Як я можу довіряти тому, кого люблю
Коли вона навіть сама собі не може довіряти?
Жорстокий заклик до зброї
Випробування вогнем, оскільки ми відкидаємо всі надії
Несправедливість зневажлива
Жодне відшкодування не може скасувати заподіяну шкоду
Кредити
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди