Bez Vārdiem - re:public

Ja sanāk, tad paskaties logā,

Un atsmīni mēnesim, visu kas redz

Ir jasmīni pilni ar putniem,

Nekusties strauji, lai neaizbēg.

Ar spārniem nespēlējas

Jo spārni ātri lūzt

Un tam, kas nemāk dziedāt,

Kā upei jāaizplūst.

Ved savas domas iekšā

Tām šobrīd jābūt te

Mums jāspēj otra vietā noklusēt

Un atkal paskaties logā,

Aiz stūra putenis briesmīgi rūc

Nāc apņem mani ar rokām

Un uzpūt leduspuķēm, lai kūst

Kāpēc zem lielā sniega,

Zūd pēdu vēstules?

Tik nežēlīgu tumsu

Var cilvēks nepanest.

Ved savas domas iekšā

Tām šobrīd jābūt te

Mums jāspēj otra vietā noklusēt

Bez vārdiem ir tā

Lai bez vārdiem ir tā

Ka bez vārdiem var būt

Un bez vārdiem ir tā

Lai bez vārdiem ir tā

Jo bez vārdiem var būt…

Līdz malām pilns ar to

Es gribu paskaidrot

Bet pasakot tas kļūtu bezjēdzīgs

Nav vārdos jātulko

Tev mani jāsaprot

Mums jāspēj otra vietā noklusēt

Līdz malām pilns ar to

Es gribu paskaidrot

Ka bez vārdiem var būt

Nav vārdos jātulko

Tev mani jāsaprot

Jo bez vārdiem var būt…

Vai dzirdi to?

Якщо трапиться, то подивіться у вікно,

І згадай місяць, усе, що бачить

Там жасмини повні птахів,

Не рухайся швидко, щоб не втекти.

Крилами не грають

Бо швидко ламаються крила

І для того, хто не вміє співати

Як річка повинна розлитися.

Візьміть свої думки всередину

Вони повинні бути тут зараз

Ми повинні вміти мовчати для іншого

І знову подивись у вікно,

За рогом страшно шумить хуртовина

Підійди, обійми мене руками

І подуй на бурульки, щоб танули

Чому під великим снігом,

Загублені листи?

Така жорстока темрява

Людина не витримує.

Візьміть свої думки всередину

Вони повинні бути тут зараз

Ми повинні вміти мовчати для іншого

Це без слів

Нехай буде без слів

Так можна без слів

І це без слів

Нехай буде без слів

Бо без слів можна...

Наповнений ним по вінця

Я хочу пояснити

Але сказати це зробило б це безглуздим

Не треба перекладати словами

Ви повинні мене зрозуміти

Ми повинні вміти мовчати для іншого

Наповнений ним по вінця

Я хочу пояснити

Так можна без слів

Не треба перекладати словами

Ви повинні мене зрозуміти

Бо без слів можна...

Ви це чуєте?